Cool calm and collected

Идиома "cool, calm and collected" используется для описания человека, который сохраняет спокойствие и уравновешенность в стрессовых ситуациях. Происхождение этой фразы можно отследить до начала 20-го века, когда она начала появляться в письменных источниках на английском языке.

Основные аспекты происхождения:

• Слово "cool" в контексте обозначает хладнокровие и стойкость.
• Слово "calm" указывает на отсутствие волнений и успокоенность.
• Слово "collected" описывает состояние собранности и четкости мысли.

Эта идиома подчеркивает важность умения сохранять контроль над собой и оставаться рассудительным в сложных ситуациях, что особенно ценно в различных сферах жизни, от личных до профессиональных.

Дословный перевод

Идиома "cool, calm and collected" переводится как "прохладный, спокойный и собранный".

Общая лексика

• спокойный
• уравновешенный
• собранный
• холоднокровный
• невозмутимый

Разговорный перевод

В разговорном языке идиома может переводиться как "держаться спокойно" или "не терять самообладания".

Идиома "cool, calm and collected" используется для описания человека, который остается спокойным и уравновешенным в стрессовых ситуациях. Ниже приведены варианты использования этой идиомы:

• Despite the chaos around her, she remained cool, calm and collected. - Несмотря на хаос вокруг, она оставалась спокойной и уравновешенной.
• He handled the emergency like a pro, totally cool, calm and collected. - Он справился с экстренной ситуацией, словно профессионал, абсолютно спокойный и уравновешенный.
• The manager was cool, calm and collected during the unexpected meeting. - Менеджер был спокоен и уравновешен во время неожиданной встречи.
• Staying cool, calm and collected is key to effective decision-making. - Оставаться спокойным и уравновешенным — ключ к эффективному принятию решений.
• Even when the deadline approached, she remained cool, calm and collected. - Даже когда приближался крайний срок, она оставалась спокойной и уравновешенной.
• In high-pressure situations, being cool, calm and collected can make all the difference. - В условиях высокого давления спокойствие и уравновешенность могут сыграть решающую роль.
• He took a deep breath and stayed cool, calm and collected during the presentation. - Он сделал глубокий вдох и остался спокойным и уравновешенным во время презентации.
• She faced the difficult questions cool, calm and collected. - Она спокойно и уравновешенно ответила на трудные вопросы.
• It's important to stay cool, calm and collected when negotiating. - Важно оставаться спокойным и уравновешенным во время переговоров.
• He remembered his training and stayed cool, calm and collected in the crisis. - Он вспомнил свое обучение и остался спокойным и уравновешенным в кризисной ситуации.
• The pilot was cool, calm and collected when dealing with the emergency landing. - Пилот был спокоен и уравновешен, когда имел дело с экстренной посадкой.
• Being cool, calm and collected helped her win the debate. - Оставаться спокойной и уравновешенной помогло ей выиграть дебаты.
• When the unexpected happened, he was cool, calm and collected. - Когда случилось неожиданное, он остался спокойным и уравновешенным.
• The athlete stayed cool, calm and collected despite the pressure of the final game. - Атлет оставался спокойным и уравновешенным, несмотря на напряжение финальной игры.
• She approached the challenge cool, calm and collected, which impressed everyone. - Она подошла к задаче спокойно и уравновешенно, что произвело впечатление на всех.
• Cool, calm and collected, he dispelled the rumors with facts. - Спокойный и уравновешенный, он развеял слухи фактами.
• In a crisis, it's crucial to be cool, calm and collected. - В кризисной ситуации крайне важно оставаться спокойным и уравновешенным.
• She was cool, calm and collected throughout the interview. - Она была спокойной и уравновешенной на протяжении всего интервью.
• He managed to be cool, calm and collected while others panicked. - Ему удалось оставаться спокойным и уравновешенным, в то время как другие паниковали.

Идиома "cool, calm and collected" описывает человека, который остается спокойным, собранным и контролирует свои эмоции даже в стрессовых ситуациях.

• Serene and composed - Спокойный и собранный
• Unflappable and steady - Непоколебимый и устойчивый
• Calm and collected - Спокойный и собранный
• Poised and self-assured - Уверенный и собранный
• Level-headed and composed - Уравновешенный и собранный