Aim for the stars

Идиома "Aim for the stars" переводится как "Стремись к звёздам" и означает установку амбициозных целей, стремление к достижению чего-то великого.

Происхождение этой идиомы связано с идеей о том, что если вы будете стремиться к чему-то высокому и недосягаемому, даже если не достигнете этого, вы все равно сможете достичь значительных успехов на пути к своей цели.

Некоторые ключевые моменты о идиоме:

• Первое упоминание идиомы можно найти в 20 веке, когда идея о достижении больших целей стала популярной в сфере саморазвития.
• Она часто используется в мотивационных контекстах, например, в обучении и бизнесе.
• Идиома сигнализирует о позитивном подходе к жизни, призывая людей не бояться мечтать о большом.

Дословный перевод

Дословный перевод идиомы "Aim for the stars" будет звучать как "Целиться в звезды".

Общая лексика

• Стремиться к великим достижениям
• Иметь амбициозные цели
• Пытаться достичь чего-то выдающегося

Разговорный перевод

• Стремись к высотам
• Мечтай о большом
• Не бойся ставить высокие цели

Идиома "Aim for the stars" означает стремиться к высоким целям, мечтать о большом или добиваться выдающихся результатов. Ниже представлены варианты употребления этой идиомы в различных фразах:

• She always tells her students to aim for the stars if they want to succeed. - Она всегда говорит своим ученикам стремиться к звёздам, если они хотят добиться успеха.
• When you launch your business, remember to aim for the stars. - Когда вы запускаете свой бизнес, помните, что нужно стремиться к звёздам.
• His parents encouraged him to aim for the stars and pursue his dreams. - Его родители вдохновили его стремиться к звёздам и следовать своим мечтам.
• Even if you fail, aiming for the stars is better than settling for mediocrity. - Даже если вы потерпите неудачу, стремление к звёздам лучше, чем довольствоваться посредственностью.
• The athletes trained hard, always aiming for the stars in their performances. - Спортсмены усердно тренировались, всегда стремясь к звёздам в своих выступлениях.
• To achieve greatness, you must always aim for the stars. - Чтобы достичь величия, всегда нужно стремиться к звёздам.
• She aims for the stars in her career, working tirelessly to reach her goals. - Она стремится к звёздам в своей карьере, не покладая рук трудясь над достижением своих целей.
• The team's motto is to aim for the stars and reach for new heights. - Девиз команды - стремиться к звёздам и добиваться новых высот.
• It's important for children to learn to aim for the stars from a young age. - Важно, чтобы дети учились стремиться к звёздам с раннего возраста.
• During the motivational speech, the speaker urged everyone to aim for the stars. - Во время мотивирующей речи ораторы призвали всех стремиться к звёздам.
• As an artist, you should always aim for the stars and express your unique vision. - Как художнику, вам всегда следует стремиться к звёздам и выражать своё уникальное видение.
• She believes that aiming for the stars will lead her to unexpected opportunities. - Она верит, что стремление к звёздам приведет её к неожиданным возможностям.
• His ambition is to aim for the stars in the tech industry. - Его амбиция - стремиться к звёздам в сфере технологий.
• Aiming for the stars can sometimes lead to surprising failures, but it's part of growth. - Стремление к звёздам иногда может привести к неожиданным неудачам, но это часть роста.
• The workshop taught us to aim for the stars when setting our personal goals. - Мастерская научила нас стремиться к звёздам при установлении наших личных целей.
• They aim for the stars with every project they undertake. - Они стремятся к звёздам с каждым проектом, который берут на себя.
• To inspire innovation, companies must encourage their employees to aim for the stars. - Чтобы вдохновить на инновации, компании должны побуждать своих сотрудников стремиться к звёздам.
• She encourages her son to aim for the stars and never limit himself. - Она поощряет своего сына стремиться к звёздам и никогда себя не ограничивать.
• In her speech, she emphasized the importance of aiming for the stars. - В своей речи она подчеркнула важность стремления к звёздам.

Идиома "Aim for the stars" означает стремление к высоким целям или амбициям. Используя эту фразу, люди подчеркивают важность мечтать и достигать великих высот в жизни, даже если это может быть трудно или невозможно.

Некоторые схожие по значению фразы:

• Shoot for the moon - Стремись к луне
• Reach for the sky - Стремись к небу
• Set your sights high - Устанавливай высокие цели
• Dream big - Мечтай по-крупному