Hunker

Перевод слова

засесть

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈhʌŋkə] (британский английский),
[ˈhʌŋkər] (американский английский).

Примеры употребления

  • She decided to hunker down and finish her report. – Она решила усесться и закончить свой отчет.
  • Are they going to hunker together during the storm? – Будут ли они укрываться вместе во время шторма?
  • We had to hunker in the attic to avoid the flooding. – Нам пришлось забраться на чердак, чтобы избежать наводнения.
  • He tends to hunker in front of the TV all day. – Он обычно сидит перед телевизором весь день.
  • Should we hunker down for the night? – Нам стоит устроиться на ночь?
  • They hunkered down under the table during the earthquake. – Они укрылись под столом во время землетрясения.
  • Do you want to hunker around the campfire tonight? – Ты хочешь посидеть вокруг костра сегодня вечером?
  • We had to hunker down to complete the project on time. – Нам пришлось усесться, чтобы закончить проект вовремя.
  • Why did he choose to hunker in his room instead of going out? – Почему он решил остаться в комнате, вместо того чтобы выйти на улицу?
  • The cat likes to hunker in the sunbeam. – Кошка любит лежать на солнечном луче.
  • Should we hunker in the living room until the rain stops? – Нам стоит остаться в гостиной, пока дождь не прекратится?
  • It’s best to hunker down when you hear a tornado warning. – Лучше всего укрыться, когда вы слышите предупреждение о торнадо.
  • They hunkered in the basement until it was safe to come out. – Они укрывались в подвале, пока не стало безопасно выйти.
  • Are you going to hunker down for the big game this weekend? – Ты собираешься устроиться поудобнее на большую игру в эти выходные?
  • He doesn’t like to hunker in crowded places. – Ему не нравится находиться в многолюдных местах.
  • Let’s hunker down and make a plan. – Давайте усидим и составим план.
  • Why did you choose to hunker instead of participating? – Почему ты решил укрыться вместо того, чтобы участвовать?
  • She prefers to hunker in silence when she reads. – Она предпочитает оставаться в тишине, когда читает.
  • Can we hunker over there away from the wind? – Можем мы укрыться вон там, вдали от ветра?
  • They often hunker during the winter months to save energy. – Они часто остаются дома зимой, чтобы экономить энергию.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hunker в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hunker down – зарыться, укрыться
  • hunkering – укрытие, зарывание
  • hunkerless – без укрытия, открытый

Формы слова

  • hunkered – укрытый, зарывшийся
  • hunkering – укрытие, процесс зарывания

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Hunker down in a storm – Присесть в укрытии во время шторма
  • Hunker for safety – Искать безопасность
  • Why do they hunker together? – Почему они собираются вместе?
  • Hunker in the corner – Сидеть в углу
  • Hunker under the blankets – Присесть под одеялами
  • Hunker down for the night – Устроиться на ночь
  • Hunkered down at home – Сидеть дома
  • Do you want to hunker down? – Ты хочешь присесть в укрытии?
  • Hunker low to avoid being seen – Присесть низко, чтобы не быть замеченным
  • They hunkered down during the blackout – Они укрылись во время отключения электричества
  • Hunkered down with friends – Присел с друзьями
  • When do we hunker down? – Когда мы присядем в укрытии?
  • Hunker down and focus – Устроиться и сосредоточиться
  • Hunker together for warmth – Собираться вместе для тепла
  • Can you hunker down and wait? – Можешь присесть и подождать?
  • Hunkered down in fear – Присел в страхе
  • Hunker to avoid confrontation – Присесть, чтобы избежать конфронтации
  • Why hunker in the rain? – Почему присаживаться под дождем?
  • Hunker down after the news – Присесть после известий
  • Hunkering down is often necessary – Укрывшись, часто бывает необходимо

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hunker может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.