Hug

Перевод слова

объятие

Часть речи

Существительное, глагол

Транскрипция

[hʌg] (британский английский),
[hʌg] (американский английский).

Примеры употребления

  • She gave him a warm hug. – Она обняла его тепло.
  • Can I give you a hug? – Могу я обнять тебя?
  • He loves to hug his friends. – Ему нравится обнимать своих друзей.
  • They hugged each other tightly. – Они крепко обнялись.
  • A hug can make you feel better. – Объятие может улучшить настроение.
  • Why do people hug when they meet? – Почему люди обнимаются при встрече?
  • She felt comforted by his hug. – Она почувствовала утешение от его объятия.
  • Is it normal to hug a stranger? – Это нормально обнимать незнакомца?
  • After the long journey, a hug was welcome. – После долгого путешествия объятие было приветствуемо.
  • He hugged his daughter goodbye. – Он обнял свою дочь на прощание.
  • Do you like to hug your family? – Ты любишь обнимать свою семью?
  • The bear gave her a big hug. – Медведь обнял её крепко.
  • Can you show me how to hug properly? – Можешь показать, как правильно обниматься?
  • She hugged the teddy bear tightly. – Она крепко обняла плюшевого медведя.
  • Why did they hug at the end? – Почему они обнялись в конце?
  • He always hugs his mom when he sees her. – Он всегда обнимает свою маму, когда видит её.
  • Do you remember the last time we hugged? – Ты помнишь, когда мы в последний раз обнимались?
  • A hug can express love and support. – Объятие может выразить любовь и поддержку.
  • She offered him a hug of encouragement. – Она предложила ему обнимание для поддержки.
  • Would you like a hug after that news? – Ты бы хотел объятие после этих новостей?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hug в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • Hugging – объятие
  • Hugger – обнимающий
  • Huggable – милый, которого хочется обнять

Формы слова

  • Hugged – обнял
  • Hugging – обнимая
  • Hugs – объятия

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • give a hug – обнять
  • get a hug – получить объятие
  • warm hug – теплое объятие
  • tight hug – крепкое объятие
  • long hug – долгое объятие
  • bear hug – медвежье объятие
  • friendly hug – дружеское объятие
  • goodbye hug – прощальное объятие
  • hold someone in a hug – держать кого-то в объятии
  • is it okay to hug? – можно обнять?
  • hug someone tightly – крепко обнять кого-то
  • hug and kiss – обнять и поцеловать
  • give a warm hug – подарить теплое объятие
  • hug a friend – обнять друга
  • do you want a hug? – ты хочешь объятие?
  • a hug of comfort – объятие утешения
  • hug me, please – обними меня, пожалуйста
  • he needs a hug – ему нужно объятие
  • a quick hug – быстрое объятие
  • hug before leaving – обнять перед уходом

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hug может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.