Hothead

Перевод слова

вспыльчивый человек

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈhɒtˌhɛd] (британский английский),
[ˈhɑːtˌhɛd] (американский английский).

Примеры употребления

• He’s such a hothead, always getting into arguments. – Он такой вспыльчивый, всегда втягивается в споры.
• Do you think being a hothead can lead to trouble? – Ты думаешь, что вспыльчивость может привести к неприятностям?
• The hothead in the meeting made everyone uncomfortable. – Вспыльчивый человек на встрече заставил всех почувствовать себя неуютно.
• She tends to react like a hothead when she’s criticized. – Она, как правило, реагирует вспыльчиво, когда её критикуют.
• Is it wise to hire someone who’s a hothead? – Это мудро нанимать человека, который вспыльчив?
• Hotheads tend to make impulsive decisions. – Вспыльчивые люди, как правило, принимают импульсивные решения.
• He was known as a hothead during his teenage years. – В подростковом возрасте его знали как вспыльчивого человека.
• Could a hothead be a good leader? – Может ли вспыльчивый человек быть хорошим лидером?
• The hothead’s outburst shocked everyone at the event. – Вспыльчивый всплеск эмоций шокировал всех на мероприятии.
• Why is he such a hothead in discussions? – Почему он так вспыльчив в обсуждениях?
• Hotheads often need to learn to control their tempers. – Вспыльчивым людям часто нужно учиться контролировать свой гнев.
• Have you ever met a hothead who couldn’t calm down? – Ты когда-нибудь встречал вспыльчивого человека, который не мог успокоиться?
• The team suffered because of their hothead teammate. – Команда пострадала из-за их вспыльчивого товарища по команде.
• Do you believe hotheads can change? – Ты веришь, что вспыльчивые люди могут измениться?
• His reputation as a hothead precedes him. – Его репутация вспыльчивого человека его опережает.
• Can a hothead truly listen to others? – Может ли вспыльчивый человек действительно слушать других?
• Hotheads usually regret their outbursts later. – Вспыльчивые люди обычно сожалеют о своих вспышках гнева позже.
• What do hotheads need to learn from past experiences? – Чему вспыльчивые люди должны научиться из прошлого опыта?
• Have you seen how that hothead reacts to criticism? – Ты видел, как тот вспыльчивый человек реагирует на критику?
• Being a hothead can damage your relationships. – Быть вспыльчивым может повредить вашим отношениям.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hothead в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hot — горячий
• head — голова

Формы слова

• hotheads — горячие головы
• hotheaded — вспыльчивый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He is such a hothead in meetings. – Он такой вспыльчивый на совещаниях.
• Why are you always acting like a hothead? – Почему ты всегда ведешь себя как вспыльчивый человек?
• Hothead reactions can lead to bad decisions. – Вспыльчивые реакции могут привести к плохим решениям.
• Don’t be a hothead; think before you speak. – Не будь вспыльчивым; подумай, прежде чем говорить.
• She called him a hothead after the argument. – Она назвала его вспыльчивым после ссоры.
• Is he always such a hothead at work? – Он всегда так вспыльчив на работе?
• Hothead tendencies can be hard to control. – Вспыльчивые наклонности могут быть трудны для контроля.
• Why do hotheads struggle with relationships? – Почему вспыльчивые люди испытывают трудности в отношениях?
• He’s known as a hothead in his circle of friends. – Его знают как вспыльчивого человека в его кругу друзей.
• Hothead or calm, everyone should be heard. – Вспыльчивый или спокойный, каждый должен быть выслушан.
• She warned him not to be a hothead during the game. – Она предостерегла его не быть вспыльчивым во время игры.
• Do you think hotheads can change their ways? – Ты думаешь, что вспыльчивые люди могут изменить свои привычки?
• His hothead nature often gets him into trouble. – Его вспыльчивый характер часто приводит его в беду.
• How can a hothead become more patient? – Как вспыльчивый человек может стать более терпеливым?
• Hothead moments are often regrettable. – Вспыльчивые моменты часто вызывают сожаление.
• Why is she acting like such a hothead today? – Почему она сегодня ведет себя так вспыльчиво?
• Hotheads sometimes say things they don’t mean. – Вспыльчивые люди иногда говорят вещи, которых не имеют в виду.
• Can hotheads be effective leaders? – Могут ли вспыльчивые люди быть эффективными лидерами?
• The hothead in the group tends to dominate discussions. – Вспыльчивый человек в группе склонен доминировать в обсуждениях.
• Have you ever seen a hothead back down? – Ты когда-нибудь видел, чтобы вспыльчивый человек отступал?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hothead может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.