Home truth

Перевод слова

горькая правда

Часть речи

сущ. (существительное)

Транскрипция

[həʊm truːθ] (британский английский),
[hoʊm truθ] (американский английский).

Примеры употребления

  • She finally spoke a home truth about his behavior. – Она наконец произнесла горькую правду о его поведении.
  • Is it a home truth that you never listen to advice? – Это горькая правда, что ты никогда не слушаешь советов?
  • His comments revealed a home truth we all knew. – Его комментарии раскрыли горькую правду, о которой мы все знали.
  • Would you say that acknowledging your flaws is a home truth? – Сказали бы вы, что признание своих недостатков – это горькая правда?
  • Everyone avoids the home truth about the situation. – Все избегают горькой правды о ситуации.
  • Why do you think the home truth is so hard to accept? – Почему, по вашему мнению, горькую правду так трудно принять?
  • Real friends tell you the home truth, even when it hurts. – Настоящие друзья говорят тебе горькую правду, даже когда это больно.
  • Did he really need to state the home truth in public? – Неужели ему действительно нужно было говорить горькую правду на людях?
  • Facing the home truth can lead to personal growth. – Столкновение с горькой правдой может привести к личностному росту.
  • How often do you confront the home truths in your life? – Как часто вы сталкиваетесь с горькими истинами в своей жизни?
  • The home truth about their relationship surprised everyone. – Горькая правда об их отношениях удивила всех.
  • Why is it easier to ignore the home truth than to face it? – Почему игнорировать горькую правду легче, чем столкнуться с ней?
  • He has a way of pointing out the home truths we prefer to avoid. – У него есть способ указывать на горькие истинные факты, которые мы предпочитаем избегать.
  • Can you handle the home truth about your work ethic? – Может ли ты справиться с горькой правдой о твоей рабочей этике?
  • The documentary reveals some home truths about society. – Документальный фильм раскрывает некоторые горькие правды о обществе.
  • Do you think speaking the home truth can damage relationships? – Считаете ли вы, что произнесение горькой правды может повредить отношениям?
  • Sometimes the home truth is the hardest to accept. – Иногда горькую правду труднее всего принять.
  • What home truths have you discovered in your journey? – Какие горькие истины вы открыли в своем пути?
  • He often speaks the home truth that others are afraid to say. – Он часто говорит горькую правду, которую другие боятся сказать.
  • Isn’t it a home truth that nothing is perfect? – Разве это не горькая правда, что ничего не идеально?

Узнайте как правильно пишется и читается слово home truth в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • home – дом
  • truth – истина

Формы слова

  • home truths – очевидные истины
  • home truth – доморощенная истина

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He told me a home truth about my attitude. – Он сказал мне горькую правду о моем отношении.
  • Isn’t it a home truth that life isn’t always fair? – Разве это не горькая правда, что жизнь не всегда справедлива?
  • She confronted him with a home truth about their relationship. – Она обвинила его в горькой правде об их отношениях.
  • Sometimes a home truth can hurt. – Иногда горькая правда может ранить.
  • Do you think we need to face some home truths? – Считаешь ли ты, что нам нужно столкнуться с горькими истинами?
  • The book reveals several home truths about society. – Книга открывает несколько горьких истин о обществе.
  • Can a home truth lead to positive changes? – Может ли горькая правда привести к позитивным изменениям?
  • We had to face a home truth during the meeting. – Нам пришлось столкнуться с горькой правдой во время встречи.
  • He always avoids home truths in his speeches. – Он всегда избегает горьких правд в своих речах.
  • Should we always speak home truths? – Должны ли мы всегда говорить горькие истины?
  • What home truths have you learned this year? – Какие горькие истины ты узнал в этом году?
  • She shared a home truth that changed my perspective. – Она поделилась горькой правдой, которая изменила мою точку зрения.
  • Is facing home truths a sign of maturity? – Является ли столкновение с горькими истинами знаком зрелости?
  • The discussion brought up many home truths. – Обсуждение подняло множество горьких правд.
  • Are we afraid to admit home truths? – Мы боимся признать горькие истины?
  • He often expresses home truths in a humorous way. – Он часто выражает горькие истины в юмористической форме.
  • Finding home truths in literature can be enlightening. – Нахождение горьких истин в литературе может быть просветляющим.
  • What home truths do you think society is ignoring? – Какие горькие истины, по твоему мнению, общество игнорирует?
  • Does facing home truths lead to personal growth? – Приводит ли столкновение с горькими истинами к личностному росту?
  • We need to discuss some uncomfortable home truths. – Нам нужно обсудить несколько неудобных горьких истин.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово home truth может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.