Hold office

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

занимать должность

Часть речи

глагол

Транскрипция

[həʊld ‘ɒfɪs] (британский английский),
[hoʊld ‘ɔfɪs] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to hold office for another term. – Он решил занять должность на следующий срок.
  • Will she hold office in the new government? – Будет ли она занимать должность в новом правительстве?
  • Many politicians aspire to hold office. – Многие политики стремятся занять должность.
  • He was elected to hold office in the local council. – Он был избран на должность в местном совете.
  • Can you believe he managed to hold office for so long? – Ты можешь поверить, что он смог занимать должность так долго?
  • She was the first woman to hold office in that position. – Она была первой женщиной, занимающей эту должность.
  • Why do some people choose not to hold office? – Почему некоторые люди выбирают не занимать должность?
  • He has experience that qualifies him to hold office. – У него есть опыт, который квалифицирует его для занятия должности.
  • Is it common for young people to hold office? – Это распространено для молодежи занимать должности?
  • They want to hold office to make a difference. – Они хотят занимать должность, чтобы изменить ситуацию.
  • I hope to hold office in the near future. – Я надеюсь занять должность в ближайшем будущем.
  • Would you like to hold office in the student council? – Хотел бы ты занять должность в студенческом совете?
  • He failed to hold office due to a scandal. – Он не смог занять должность из-за скандала.
  • How long can someone hold office without a conflict of interest? – Как долго кто-то может занимать должность без конфликта интересов?
  • She plans to hold office until retirement. – Она планирует занимать должность до выхода на пенсию.
  • What motivated him to hold office at such a young age? – Что побудило его занять должность в столь молодом возрасте?
  • They are campaigning to hold office together. – Они ведут кампанию, чтобы занять должности вместе.
  • I want to ask if he will hold office next year. – Я хочу спросить, будет ли он занимать должность в следующем году.
  • Does she have what it takes to hold office? – Есть ли у неё всё необходимое, чтобы занять должность?
  • Ultimately, they decided to hold office for the public good. – В конечном итоге они решили занимать должность для общественного блага.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hold office в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hold – держать
  • office – офис, должность

Формы слова

  • holding office – занимать должность
  • held office – занимал должность
  • to hold office – занять должность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He decided to hold office in the local government. – Он решил занять должность в местном государственном управлении.
  • Will she hold office after the elections? – Будет ли она занимать должность после выборов?
  • Many politicians aspire to hold office at a national level. – Многие политики стремятся занять должность на национальном уровне.
  • How long do you plan to hold office? – Как долго вы планируете занимать должность?
  • It’s vital for young leaders to hold office. – Важно, чтобы молодые лидеры занимали должность.
  • Can anyone hold office without prior experience? – Может ли кто-либо занимать должность без предварительного опыта?
  • He was unfit to hold office due to his past actions. – Он был непригоден для занятия должности из-за своих прошлых действий.
  • Is it common for women to hold office in your country? – Обычно ли женщины занимают должности в вашей стране?
  • She is excited to hold office and make a difference. – Ей не терпится занять должность и что-то изменить.
  • What responsibilities come with holding office? – Какие обязанности сопровождают занятие должности?
  • He held office during a turbulent period in history. – Он занимал должность в бурный период истории.
  • Will you consider holding office in the future? – Рассмотрите ли вы возможность занять должность в будущем?
  • It’s rare for someone of his age to hold office. – Это редкость, чтобы кто-то в его возрасте занимал должность.
  • What qualities are necessary to hold office successfully? – Какие качества необходимы для успешного занятия должности?
  • They had a meeting to discuss who would hold office next. – У них была встреча, чтобы обсудить, кто будет занимать должность следующим.
  • She held office with great integrity and honesty. – Она занимала должность с великой честностью и порядочностью.
  • Can you believe he wants to hold office one day? – Ты можешь поверить, что он хочет занять должность однажды?
  • He has the potential to hold office and influence many. – У него есть потенциал занимать должность и влиять на многих.
  • Why do some people avoid holding office? – Почему некоторые люди избегают занимать должности?
  • They had to vote on who would hold office this term. – Им пришлось голосовать, кто будет занимать должность в этом семестре.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hold office может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.