Hit out

Перевод слова

атаковать

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[hɪt aʊt] (британский английский),
[hɪt aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • He decided to hit out at the critics. – Он решил ответить критикам.
  • Why did she hit out when he approached her? – Почему она ударила, когда он подошел к ней?
  • They hit out in anger during the argument. – Они ударили от злости во время ссоры.
  • Did he hit out at anyone in particular? – Он ударил кого-то конкретного?
  • She tends to hit out when she feels threatened. – Она склонна нападать, когда чувствует угрозу.
  • He hit out at the unfair practices in the industry. – Он выступил против несправедливых практик в индустрии.
  • Why do you hit out instead of talking it out? – Почему ты бьёшь, вместо того чтобы поговорить об этом?
  • When he feels cornered, he often hits out. – Когда он чувствует себя в углу, он часто отвечает агрессией.
  • She hit out with a quick jab. – Она резко нанесла удар.
  • What makes her hit out so aggressively? – Что заставляет ее так агрессивно отвечать?
  • He hit out at the new regulations during the meeting. – Он выступил против новых регуляций на собрании.
  • Are they likely to hit out if provoked? – Они могут ответить агрессивно, если их спровоцировать?
  • The boxer hit out with precision. – Боксер ударил с точностью.
  • Did you see him hit out at that reporter? – Ты видел, как он ударил этого репортера?
  • In the heat of the moment, she hit out at her friend. – В порыве эмоций она ударила свою подругу.
  • Why does he always hit out when he’s frustrated? – Почему он всегда отвечает агрессией, когда расстроен?
  • They hit out at the government’s policies. – Они выступили против политики правительства.
  • What happened when he hit out in the last fight? – Что произошло, когда он ударил в последнем бою?
  • She rarely hits out unless provoked. – Она редко нападает, если её не спровоцировать.
  • He often feels the need to hit out against injustice. – Он часто чувствует необходимость выступать против несправедливости.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hit out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hit – удар, наносить удар
  • hitman – киллер
  • hitting – ударный, ударение

Формы слова

  • hit out (угрожать, нападать)
  • hit out at (направлять агрессию или критику)
  • hit out with (ударить чем-то)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • hit out at the media – ударить по средствам массовой информации
  • hit out during the argument – ударить во время спора
  • did he hit out in frustration? – он ударил от разочарования?
  • hit out against injustice – ударить против несправедливости
  • hit out with a powerful blow – ударить сильным ударом
  • she frequently hits out when upset – она часто бьет в гневе
  • can he hit out in self-defense? – он может ударить в самообороне?
  • hit out as a response to criticism – ударить в ответ на критику
  • hit out randomly at the crowd – бить беспорядочно по толпе
  • hit out verbally during the debate – ударить словесно во время дебатов
  • why did they hit out at the organization? – почему они ударили по организации?
  • he hits out when provoked – он ударяет, когда его провоцируют
  • hit out with rage in the moment – ударить от ярости в тот момент
  • did she hit out at her opponent? – она ударила по своему противнику?
  • hit out at the new policies – ударить по новым политикам
  • hit out while defending himself – ударить, защищаясь
  • is he going to hit out at the critics? – он собирается ударить по критикам?
  • hit out unexpectedly during the fight – ударить неожиданно во время драки
  • she hit out after being insulted – она ударила после того, как ее оскорбили
  • hit out against the establishment – ударить против establishment

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hit out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.