Перевод слова
сходиться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[hɪt ɔf] (британский английский),[hɪt ɔf] (американский английский).
Примеры употребления
- They really hit it off at the party. — Они действительно хорошо ладили на вечеринке.
- Do you think they will hit it off? — Как ты думаешь, у них получится найти общий язык?
- After a few conversations, I find that we hit it off. — После нескольких разговоров я понимаю, что мы хорошо ладим.
- She tends to hit it off with everyone she meets. — Она, как правило, находит общий язык с каждым, кого встречает.
- Have they hit it off since day one? — Они нашли общий язык с первого дня?
- We didn’t hit it off at first, but now we are great friends. — Сначала у нас не сложились отношения, но теперь мы отличные друзья.
- It’s surprising how quickly they hit it off. — Удивительно, как быстро они нашли общий язык.
- Did you hit it off during your last meeting? — Вы нашли общий язык на последней встрече?
- They hit it off despite their different backgrounds. — Они нашли общий язык, несмотря на разные происхождения.
- I’m glad to see you two hit it off. — Я рад видеть, что вы прекрасно ладите.
- Why do you think they hit it off so well? — Почему ты думаешь, что они так хорошо ладят?
- We were surprised at how well the kids hit it off. — Мы были удивлены тем, как хорошо ладят дети.
- Do you think I should introduce them if they haven’t hit it off yet? — Как ты думаешь, стоит ли мне их представить, если они еще не нашли общий язык?
- They hit it off right away when they were introduced. — Они сразу нашли общий язык, когда их представили.
- What makes people hit it off with each other? — Что заставляет людей находить общий язык друг с другом?
- Have you ever seen two strangers hit it off instantly? — Видел ли ты когда-либо, как два незнакомца мгновенно находят общий язык?
- It’s hard to believe, but we actually hit it off after our argument. — Трудно в это поверить, но мы действительно нашли общий язык после нашей ссоры.
- He didn’t expect to hit it off with her so quickly. — Он не ожидал, что так быстро найдёт общий язык с ней.
- What do you think is the secret to hitting it off with someone? — Как ты думаешь, в чем секрет нахождения общего языка с кем-то?
- They might hit it off if they share similar interests. — Они могут найти общий язык, если у них схожие интересы.
Узнайте как правильно пишется и читается слово hit off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- hit – удар, поражение
- off – прочь, в сторону
- hit off – поймать суть, резко выразить
Формы слова
- hit off – to hit off (инфинитив) – поймать суть
- hit off – hits off (3-е лицо, ед. число) – он/она/оно поймает суть
- hit off – hitting off (герундий) – поймав суть
- hit off – hit offed (прошедшее время, малораспространённая форма) – поймал суть
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- hit off the party – зажечь на вечеринке
- hit off well – находить общий язык
- hit off a conversation – завести разговор
- hit off with someone – ладить с кем-то
- hit off immediately – быстро находить общий язык
- hit off a good idea – придумать хорошую идею
- Did they hit off at the meeting? – Они нашли общий язык на встрече?
- hit off during lunch – завести дружеский разговор за обедом
- hit off the right note – попасть в нужный тон
- hit off a new trend – зацепить новый тренд
- hit off quickly – быстро находить взаимопонимание
- Did you hit off with the new colleagues? – Ты ладил с новыми коллегами?
- hit off an argument – завершить спор
- hit off a great performance – показать отличное выступление
- Did they hit off during the conference? – Они нашли общий язык на конференции?
- hit off the discussion – начать обсуждение
- hit off similarities – найти сходства
- hit off a partnership – начать сотрудничество
- hit off with ease – легко находить общий язык
- Did he hit off with her instantly? – Он сразу же нашел общий язык с ней?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hit off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.