Hem

Перевод слова

гем

Часть речи

существительное

Транскрипция

[hem] (британский английский),
[hem] (американский английский).

Примеры употребления

• He wore a dress with a beautiful hem. – На нем было платье с красивым подолом.
• What color is the hem of your skirt? – Какого цвета подол вашей юбки?
• She decided to trim the hem of the dress. – Она решила подрезать подол платья.
• Does the hem need to be stitched? – Нужно ли подшить подол?
• The hem was frayed after several washes. – Подол износился после нескольких стирок.
• Can you help me measure the hem length? – Можешь помочь мне измерить длину подола?
• The designer added a lace hem to the blouse. – Дизайнер добавил кружевной подол к блузке.
• What style of hem do you prefer? – Какой стиль подола вы предпочитаете?
• She chose a scalloped hem for her dress. – Она выбрала ребристый подол для своего платья.
• Is the hem even all the way around? – Подол ровный по всему периметру?
• He admired the intricate hem detail. – Он восхищался сложным узором на подоле.
• The hem of the curtains touched the floor. – Подол занавесок касался пола.
• Did you notice the hem of her coat? – Ты заметил подол её пальто?
• The hem needs to be fixed before the event. – Подол нужно починить перед мероприятием.
• What kind of fabric is the hem made of? – Из какой ткани сделан подол?
• She prefers an A-line hem for her dresses. – Она предпочитает юбку формы “А” для своих платьев.
• The hem line was straightened out by the tailor. – Подол был выровнен портным.
• Are you going to change the hem style? – Ты собираешься сменить стиль подола?
• The hem added a vintage touch to the outfit. – Подол добавил винтажный штрих к наряду.
• Was the hem of your pants too long? – Подол ваших штанов был слишком длинным?
• The designer showcased a unique hem in the fashion show. – Дизайнер продемонстрировал уникальный подол на модном показе.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hem в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hemline – линия подола
• hemmed – подшитый
• hemming – подшивание

Формы слова

• hem (noun) – подол
• hem (verb) – подшивать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• hem of the dress – подол платья
• to hem a skirt – подшить юбку
• the hemline is too short – линия подола слишком короткая
• can you fix the hem? – можешь исправить подол?
• hems can fray – подолы могут изнашиваться
• she chose a lace hem – она выбрала кружевной подол
• to let down the hem – опустить подол
• the hem needs stitching – подол требует прошивки
• the dress has a ruffled hem – у платья волнистый подол
• is the hem straight? – подол прямой?
• to finish the hem – закончить подол
• the hem is coming undone – подол распускается
• to shorten the hem – укоротить подол
• the hem was beautifully crafted – подол был красиво отделан
• she admired the embroidered hem – она восхищалась вышитым подолом
• who can hem this for me? – кто может подшить это для меня?
• the hem style is outdated – стиль подола устарел
• there’s a stain on the hem – на подоле пятно
• to measure the hem – измерить подол
• do you prefer a curved hem? – ты предпочитаешь закругленный подол?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hem может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.