Helluva

Перевод слова

ужасный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘hɛləvə] (британский английский),
[‘hɛləvə] (американский английский).

Примеры употребления

  • He’s a helluva guy. – Он чертовски хороший парень.
  • That was a helluva game! – Это была чертовски захватывающая игра!
  • Did you see her? That was one helluva performance! – Ты её видел? Это было чертовски классное выступление!
  • This is a helluva mess we got ourselves into. – Это чертовски большие проблемы, в которые мы влезли.
  • What a helluva trip that was! – Какой чертовски крутой у нас был поездка!
  • It’s a helluva lot colder than I expected. – Здесь чертовски холоднее, чем я ожидал.
  • You made a helluva mistake. – Ты сделал чертовски большую ошибку.
  • Are you having a helluva time? – У тебя чертовски весёлый вечер?
  • This is one helluva view! – Какой чертовски красивый вид!
  • Were you ever in a helluva situation like this? – Ты когда-нибудь был в такой чертовски странной ситуации?
  • She has one helluva talent for singing. – У неё чертовски талантливый голос.
  • What a helluva way to end the night! – Какой чертовски странный способ закончить ночь!
  • That was a helluva surprise! – Это была чертовски неожиданная новость!
  • He’s been through one helluva lot. – Он пережил чертовски много трудностей.
  • Do you think it’s a helluva idea? – Ты считаешь, что это чертовски хорошая идея?
  • I’ve had a helluva day at work. – У меня был чертовски тяжёлый день на работе.
  • What a helluva difference that makes! – Какое чертовски большое изменение это вносит!
  • Isn’t this a helluva coincidence? – Разве это не чертовски странное совпадение?
  • She’s a helluva worker. – Она чертовски хорошая работница.
  • Did you enjoy that helluva party? – Тебе понравилась эта чертовски классная вечеринка?
  • This is a helluva time to be alive. – Это чертовски удивительное время для жизни.

Узнайте как правильно пишется и читается слово helluva в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Helluva – чертовски хороший, очень хороший, огромный, потрясающий.

Формы слова

  • Helluva guy – чертовски хороший парень
  • Helluva time – чертовски хорошее время
  • Helluva lot – чертовски много

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He’s a helluva player. – Он невероятный игрок.
  • What a helluva night! – Какая же это была великолепная ночь!
  • That was a helluva challenge. – Это было чертовски сложное испытание.
  • She’s got one helluva sense of humor. – У неё потрясающее чувство юмора.
  • Can you believe he pulled off a helluva stunt? – Ты можешь поверить, что он провернул такой трюк?
  • It’s been one helluva journey. – Это была удивительная поездка.
  • He gave me a helluva scare! – Он меня чертовски напугал!
  • What a helluva performance that was! – Какое же это было потрясающее представление!
  • I’ve had a helluva week. – У меня выдалась насыщенная неделя.
  • She’s a helluva singer. – Она великолепная певица.
  • Do you think he’s had a helluva day? – Ты думаешь, у него был сложный день?
  • That was a helluva ride! – Это была невероятная поездка!
  • He’s been through one helluva lot. – Он пережил чертовски много.
  • What a helluva idea! – Какая же классная идея!
  • You’re building one helluva portfolio. – Ты создаёшь потрясающее портфолио.
  • Have you seen that helluva movie? – Ты видел этот потрясающий фильм?
  • She made a helluva impression. – Она произвела огромное впечатление.
  • It was a helluva mistake. – Это была ужасная ошибка.
  • What a helluva year it’s been! – Какой же это был удивительный год!
  • He has one helluva story to tell. – У него есть потрясающая история, которую можно рассказать.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово helluva может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.