Held

Перевод слова

держался

Часть речи

глагол

Транскрипция

[hɛld] (британский английский),
[hɛld] (американский английский).

Примеры употребления

  • She held the door open for him. — Она держала дверь открытой для него.
  • They held a meeting yesterday. — Вчера они провели встречу.
  • Is the event being held in the main hall? — Мероприятие проходит в главном зале?
  • He held his breath while diving. — Он задержал дыхание во время ныряния.
  • We held hands while walking. — Мы держались за руки, гуляя.
  • Have you ever held a baby? — Ты когда-нибудь держал ребенка?
  • She held her position despite the challenges. — Она удерживала свою позицию, несмотря на трудности.
  • They held a fundraiser last week. — На прошлой неделе они провели благотворительное мероприятие.
  • What time is the conference being held? — В какое время пройдет конференция?
  • He was held back by his fears. — Его сдерживали страхи.
  • The trophy was held high in celebration. — Трофей был поднят вверх в знак празднования.
  • Can you hold this for a moment? — Можешь подержать это минуту?
  • She held a position of great responsibility. — Она занимала должность с большой ответственностью.
  • They held their ground during the storm. — Они удерживали свои позиции во время шторма.
  • Have they held any discussions about it? — Они проводили какие-либо обсуждения об этом?
  • He held onto the railing while climbing the stairs. — Он держался за перила, поднимаясь по лестнице.
  • She held a grudge against him. — Она затаила обиду на него.
  • Was the competition held annually? — Конкурс проводился ежегодно?
  • We held our breath in anticipation. — Мы задержали дыхание в ожидании.
  • They held all the evidence against him. — У них были все улики против него.

Узнайте как правильно пишется и читается слово held в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hold – держать
  • holding – удерживание, владение
  • holder – держатель
  • unheld – недержимый

Формы слова

  • held – держал, удерживался
  • holds – держит, удерживает
  • holding – держащий, удерживающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • held a meeting – провел встречу
  • held a position – занял должность
  • held accountable – удерживаемый подотчетным
  • held responsible – привлечен к ответственности
  • held in high regard – пользуется большим уважением
  • held on tightly – крепко держался
  • held back tears – сдерживал слезы
  • held for ransom – удерживался за выкуп
  • held hostage – удерживался в заложниках
  • held a grudge – затаил обиду
  • held a ceremony – провел церемонию
  • held up traffic – задержал движение
  • held captive – удерживался в плену
  • held onto hope – держался за надежду
  • held a contest – провел конкурс
  • held in trust – удерживаемый в трасте
  • held firmly – держал крепко
  • held back progress – сдерживал прогресс
  • What was held in the past? – Что было удерживаемо в прошлом?
  • Who held the key? – Кто держал ключ?
  • Where is it held? – Где это проводится?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово held может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.