Head back

Перевод слова

возвращаться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[hɛd bæk] (британский английский),
[hɛd bæk] (американский английский).

Примеры употребления

  • We should head back before it gets dark. – Нам следует вернуться, прежде чем стемнеет.
  • Are you ready to head back home? – Ты готов вернуться домой?
  • Let’s head back now to avoid traffic. – Давайте вернёмся сейчас, чтобы избежать пробок.
  • When do you want to head back? – Когда ты хочешь вернуться?
  • I think it’s time to head back to the hotel. – Я думаю, что пора вернуться в отель.
  • Can we head back for a moment? – Можем ли мы вернуться на минуту?
  • He decided to head back after the rain started. – Он решил вернуться, когда начался дождь.
  • Shall we head back now or stay longer? – Мы должны вернуться сейчас или остаться подольше?
  • Don’t forget to head back before curfew. – Не забудь вернуться до комендантского часа.
  • They need to head back right away. – Им нужно немедленно вернуться.
  • Would you like to head back with me? – Ты хотел бы вернуться со мной?
  • Is it too late to head back now? – Слишком ли поздно, чтобы вернуться сейчас?
  • We headed back after our lunch. – Мы вернулись после нашего обеда.
  • When did they decide to head back? – Когда они решили вернуться?
  • Can I take a quick break before we head back? – Могу я сделать короткий перерыв перед тем, как мы вернёмся?
  • He usually heads back around this time. – Он обычно возвращается примерно в это время.
  • Why don’t you head back and check on the kids? – Почему бы тебе не вернуться и не проверить детей?
  • She forgot to head back for her jacket. – Она забыла вернуться за своим жакетом.
  • Did you remember to head back for the charger? – Ты помнишь вернуться за зарядным устройством?
  • Are we going to head back after the concert? – Мы вернемся после концерта?

Узнайте как правильно пишется и читается слово head back в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • head – голова
  • heading – заголовок
  • headed – направленный

Формы слова

  • head back – возвращаться
  • headed back – возвращавшийся
  • will head back – вернусь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • head back home – возвращаться домой
  • head back to the office – возвращаться в офис
  • head back after lunch – вернуться после обеда
  • are we going to head back now? – мы сейчас возвращаемся?
  • let’s head back before it gets dark – давай вернемся до темноты
  • they will head back soon – они скоро вернутся
  • head back early tomorrow – вернуться рано завтра
  • should we head back this way? – нам следует вернуться этой дорогой?
  • head back to the starting point – вернуться к отправной точке
  • he decided to head back instead – он решил вернуться вместо этого
  • head back and regroup – вернуться и переформироваться
  • can we head back a little later? – можем вернуться чуть позже?
  • head back down the road – вернуться по дороге
  • it’s time to head back now – пора возвращаться сейчас
  • head back to school after break – вернуться в школу после перерыва
  • she will head back after the meeting – она вернется после встречи
  • let’s head back to the car – давай вернемся к машине
  • are they going to head back tonight? – они собираются вернуться сегодня ночью?
  • head back for a second look – вернуться, чтобы еще раз посмотреть
  • shouldn’t we head back soon? – не пора ли нам вернуться скоро?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово head back может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.