Hawkish

Перевод слова

ястребиный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ˈhɔːkɪʃ] (британский английский),
[ˈhɔːkɪʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• His hawkish stance on foreign policy is well-known. – Его ястребиная позиция по вопросам внешней политики хорошо известна.
• Do you consider yourself a hawkish politician? – Считаете ли вы себя ястребиным политиком?
• The hawkish attitude of the administration raises concerns. – Ястребиный настрой администрации вызывает беспокойство.
• She has been described as having a hawkish approach to diplomacy. – О ней говорят, что у нее ястребиный подход к дипломатии.
• Is being hawkish more effective than being dovish? – Является ли ястребинный подход более эффективным, чем голубиный?
• His hawkish rhetoric during the campaign appealed to certain voters. – Его ястребиная риторика во время кампании привлекла определенных избирателей.
• The hawkish leaders in the region are advocating for stronger military responses. – Ястребиные лидеры в регионе выступают за более сильные военные меры.
• Are hawkish policies necessary in times of conflict? – Необходимы ли ястребиные политики в условиях конфликта?
• Many hawkish analysts predict an increase in military spending. – Многие ястребиные аналитики предсказывают увеличение военных расходов.
• Do hawkish views dominate the current political climate? – Преобладают ли ястребиные взгляды в текущем политическом климате?
• His hawkish remarks in the meeting surprised everyone. – Его ястребиные замечания на встрече удивили всех.
• Are hawkish strategies effective in achieving peace? – Эффективны ли ястребиные стратегии для достижения мира?
• The hawkish forecast for the economy indicates potential military engagements. – Ястребиный прогноз для экономики указывает на потенциальные военные конфликты.
• Many voters prefer a hawkish candidate during uncertain times. – Многие избиратели предпочитают ястреба-кандидата в нестабильные времена.
• Is it wise to adopt a hawkish position in negotiations? – Является ли разумным принять ястребиную позицию в переговорах?
• The hawkish faction within the party is gaining influence. – Ястребиное крыло в партии набирает влияние.
• Has the government shifted towards a more hawkish policy recently? – Переключилось ли правительство на более ястребиные политики в последнее время?
• Hawkish analysts often emphasize the risks of appeasement. – Ястребиные аналитики часто подчеркивают риски умиротворения.
• Do you think the president is too hawkish in his foreign affairs? – Как вы думаете, слишком ли ястребиный президент в своих внешнеполитических делах?
• The hawkish viewpoint tends to dominate debates on military intervention. – Ястребиная точка зрения, как правило, доминирует в дебатах по поводу военного вмешательства.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hawkish в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• hawk – ястреб
• hawkishness – ястребиные взгляды
• hawk-like – ястребиный

Формы слова

• hawkish (прилагательное) – ястребиный, агрессивный
• hawkishly (наречие) – ястребиным образом, агрессивно

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• hawkish stance – ястребиная позиция
• hawkish policies – ястребиные политики
• hawkish viewpoint – ястребиный взгляд
• hawkish rhetoric – ястребиная риторика
• hawkish approach – ястребиный подход
• Is the government adopting a hawkish stance? – Правительство принимает ястребиную позицию?
• hawkish central bank – ястребиный центральный банк
• hawkish tone in the speech – ястребиный тон в речи
• hawkish economic forecast – ястребиный экономический прогноз
• hawkish members of the committee – ястребиные члены комитета
• Is there a hawkish agenda? – Есть ли ястребиный план?
• hawkish influence on policy – ястребиное влияние на политику
• hawkish sentiment in the market – ястребиное настроение на рынке
• hawkish speculation – ястребинные спекуляции
• What are the hawkish implications? – Каковы ястребиные последствия?
• hawkish reaction to inflation – ястребиная реакция на инфляцию
• Are there any hawkish signals? – Есть ли какие-либо ястребиные сигналы?
• hawkish debate among analysts – ястребинные дебаты среди аналитиков
• hawkish trends in foreign policy – ястребиные тренды во внешней политике
• What does a hawkish stance mean? – Что означает ястребиная позиция?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hawkish может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.