Hard luck

Перевод слова

плохая удача

Часть речи

существительное

Транскрипция

[hɑːrd lʌk] (британский английский),
[hɑrd lʌk] (американский английский).

Примеры употребления

  • That’s just hard luck, isn’t it? — Это просто невезение, не так ли?
  • After all my efforts, I got hard luck at the final exam. — После всех моих усилий мне не повезло на финальном экзамене.
  • He believes in hard luck as a part of life. — Он верит, что невезение — часть жизни.
  • Isn’t it hard luck to lose the match in the last minute? — Неужели это невезение — проиграть матч в последнюю минуту?
  • She thought her hard luck would change someday. — Она думала, что ее невезение когда-нибудь изменится.
  • Why do you think I have such hard luck? — Почему ты думаешь, что мне так не везет?
  • Hard luck can happen to anyone at any time. — Невезение может произойти с каждым в любое время.
  • Do you remember the time we faced hard luck on our trip? — Ты помнишь, как мы столкнулись с невезением во время нашей поездки?
  • It’s hard luck that your flight was canceled. — Это невезение, что твой рейс был отменен.
  • He was always complaining about his hard luck. — Он всегда жаловался на свое невезение.
  • Is hard luck a reason to give up? — Является ли невезение причиной сдаваться?
  • I’ve had my share of hard luck, but I keep going. — У меня было свое долю невезения, но я продолжаю двигаться вперед.
  • Why does hard luck seem to follow some people? — Почему невезение, кажется, следует за некоторыми людьми?
  • She laughed it off, saying it was just hard luck. — Она рассмеялась, сказав, что это просто невезение.
  • Hard luck stories can be quite amusing sometimes. — Истории о невезении иногда могут быть довольно забавными.
  • Did he ever mention his hard luck at work? — Упоминал ли он когда-нибудь о своем невезении на работе?
  • They said it was hard luck that the car broke down. — Они сказали, что это невезение, что машина сломалась.
  • Is hard luck part of your daily routine? — Является ли невезение частью твоей повседневной рутины?
  • He turned his hard luck into motivation. — Он превратил свое невезение в мотивацию.
  • Was it hard luck that caused the accident? — Неужели это невезение стало причиной аварии?

Узнайте как правильно пишется и читается слово hard luck в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

hard — тяжелый, сложный

luck — удача

Формы слова

  • hard luck — неудача
  • hard luck story — история неудач

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • hard luck story — история неудачи
  • What a hard luck! — Какая неудача!
  • hard luck case — случай с неудачами
  • She had hard luck in her career — Ей не везло в карьере
  • hard luck with relationships — неудачи в отношениях
  • Is it hard luck or bad timing? — Это неудача или плохое время?
  • He always complains about his hard luck — Он всегда жалуется на свои неудачи
  • They faced hard luck during the journey — Они столкнулись с неудачами во время путешествия
  • Does hard luck come in threes? — Разве неудача приходит тройками?
  • Everyone has their share of hard luck — У каждого есть доля неудачи
  • She learned to deal with hard luck — Она научилась справляться с неудачами
  • Hard luck did not stop him from trying — Неудача не остановила его от попыток
  • Have you ever experienced hard luck? — Вы когда-нибудь испытывали неудачу?
  • His hard luck turned around eventually — В конце концов, его неудачи прошли
  • Hard luck often teaches valuable lessons — Неудачи часто дают ценные уроки
  • Hard luck is a part of life — Неудачи — это часть жизни
  • Who hasn’t faced hard luck at some point? — Кто хоть раз не сталкивался с неудачами?
  • Hard luck can make you stronger — Неудача может сделать тебя сильнее
  • Why do we often focus on our hard luck? — Почему мы часто фокусируемся на своих неудачах?
  • His hard luck seems unfair — Его неудача кажется несправедливой

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hard luck может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.