Перевод слова
повесить трубку
Часть речи
Фразовый глагол
Транскрипция
[hæŋ ʌp] (британский английский),[hæŋ ʌp] (американский английский).
Примеры употребления
- Please hang up the phone after the call. — Пожалуйста, положите телефон после разговора.
- Did you hang up your coat when you arrived? — Ты повесил свою куртку, когда пришел?
- He decided to hang up his hat on the hook. — Он решил повесить свою шляпу на крючок.
- Can you hang up the laundry? — Ты можешь повесить одежду для сушки?
- She hung up on him during the argument. — Она прервала разговор с ним во время ссоры.
- Should I hang up now or wait a bit longer? — Мне повесить трубку сейчас или подождать немного дольше?
- They will hang up the new curtains tomorrow. — Завтра они повесит новые шторы.
- Why did you hang up the call so quickly? — Почему ты так быстро повесил трубку?
- I always hang up my keys on the rack. — Я всегда вешаю свои ключи на вешалку.
- Could you please hang up the decorations for the party? — Не могли бы вы повесить украшения для вечеринки?
- He hung up after a brief conversation. — Он повесил трубку после короткого разговора.
- Did she hang up before you could say goodbye? — Она повесила трубку, прежде чем ты успел попрощаться?
- They hung up their backpacks before going inside. — Они повесили рюкзаки перед тем, как войти внутрь.
- What do you do when someone hangs up on you? — Что ты делаешь, когда кто-то вешает трубку?
- She asked him to hang up the phone politely. — Она попросила его вежливо положить телефон.
- He hung up the picture on the wall yesterday. — Он повесил картину на стену вчера.
- Why don’t you hang up and grab a snack? — Почему бы тебе не повесить трубку и не перекусить?
- He always forgets to hang up his jacket. — Он всегда забывает повесить свою куртку.
- Could you remind me to hang up the clothes later? — Ты не мог бы напомнить мне повесить одежду позже?
- I hope you remember to hang up the phone when you’re done. — Надеюсь, ты помнишь положить трубку, когда закончишь.
Узнайте как правильно пишется и читается слово hang up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- hang — вешать
- hung — повесил
- hanging — висящий
- hangover — похмелье
Формы слова
- hangs — вешает
- hanged — повешенный
- hanging up — вешая (телефон)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Hang up the phone — Положить трубку
- Don’t hang up on me — Не вешай трубку на меня
- Can you hang up the laundry? — Можешь повесить белье?
- He tends to hang up his coat by the door — Он обычно вешает свое пальто у двери
- She always hangs up after a fight — Она всегда вешает трубку после ссоры
- Hang up your hat — Повесь свою шляпу
- Why did you hang up so quickly? — Почему ты так быстро положил трубку?
- Don’t forget to hang up after the call — Не забудь положить трубку после звонка
- Hang up the decorations for the party — Повесьте украшения для вечеринки
- He forgot to hang up his jacket — Он забыл повесить свою куртку
- Are you going to hang up your backpack? — Ты собираешься повесить рюкзак?
- She likes to hang up pictures on the wall — Ей нравится вешать фотографии на стену
- Is it okay to hang up the curtains now? — Можно повесить занавески сейчас?
- Don’t hang up until you hear my explanation — Не вешай трубку, пока не услышишь мое объяснение
- After the meeting, we can hang up — После встречи мы можем положить трубку
- Hang up your gloves before entering — Сними перчатки перед входом
- When will you hang up those lights? — Когда ты повесишь те огни?
- Hang up your phone and help me — Положи трубку и помоги мне
- He usually hangs up at midnight — Обычно он вешает трубку в полночь
- Could you hang up the call for a moment? — Можешь повесить трубку на минуту?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hang up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
