Hang out

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

тусоваться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[hæŋ aʊt] (британский английский),
[hæŋ aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • Do you want to hang out this weekend? – Ты хочешь провести время в эти выходные?
  • They often hang out at the mall. – Они часто проводят время в торговом центре.
  • Where do you usually hang out after school? – Где ты обычно проводишь время после школы?
  • We can hang out at my place if you want. – Мы можем провести время у меня дома, если хочешь.
  • She likes to hang out with her friends at the park. – Ей нравится проводить время с друзьями в парке.
  • Why don’t you hang out with us tonight? – Почему бы тебе не провести время с нами сегодня вечером?
  • He hangs out at the coffee shop every morning. – Он проводит время в кофейне каждое утро.
  • Are you hanging out with anyone special? – Ты проводишь время с кем-то особенным?
  • I usually hang out with my family on Sundays. – Я обычно провожу время с семьей по воскресеньям.
  • They like to hang out at the beach during summer. – Им нравится проводить время на пляже летом.
  • What do you like to do when you hang out with your friends? – Что ты любишь делать, когда проводишь время с друзьями?
  • We hang out a lot since we live nearby. – Мы часто проводим время вместе, так как живем рядом.
  • He asked me if I wanted to hang out later. – Он спросил меня, хочу ли я провести время позже.
  • Sometimes I hang out alone to read or relax. – Иногда я провожу время один, чтобы почитать или отдохнуть.
  • Are you hanging out with the new students? – Ты проводишь время с новыми студентами?
  • They have a habit of hanging out late at night. – У них есть привычка проводить время до поздней ночи.
  • Where’s a good place to hang out in this city? – Где хорошее место, чтобы провести время в этом городе?
  • She prefers to hang out at home rather than go out. – Ей больше нравится проводить время дома, чем выходить куда-то.
  • Have you ever hung out at a music festival? – Ты когда-нибудь проводил время на музыкальном фестивале?
  • Let’s hang out and catch up on what’s been happening! – Давай проведем время и обсудим, что произошло!
  • My brother hangs out with his colleagues after work. – Мой брат проводит время с коллегами после работы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hang out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hang – вешать
  • hanger – вешалка
  • hanging – висящий

Формы слова

  • hang out – проводить время
  • hung out – проводил время (прошедшее время)
  • hanging out – проводя время (настоящее время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Let’s hang out at the mall. – Давай повеселимся в торговом центре.
  • Do you want to hang out after school? – Ты хочешь провести время после школы?
  • We usually hang out with friends on weekends. – Мы обычно проводим время с друзьями по выходным.
  • She likes to hang out in the park. – Ей нравится гулять в парке.
  • Can we hang out tomorrow? – Мы можем встретиться завтра?
  • They hang out at the coffee shop every Friday. – Они собираются в кафе каждую пятницу.
  • Where do you like to hang out? – Где тебе нравится проводить время?
  • I often hang out with my cousins. – Я часто провожу время с кузенами.
  • He prefers to hang out alone sometimes. – Ему иногда нравится проводить время одному.
  • Are you hanging out with anyone special? – Ты проводишь время с кем-то особенным?
  • We used to hang out at the beach during summer. – Летом мы раньше отдыхали на пляже.
  • Let’s hang out and watch a movie. – Давай проведем время и посмотрим фильм.
  • The kids are hanging out in the backyard. – Дети играют во дворе.
  • When can we hang out again? – Когда мы сможем снова встретиться?
  • I love hanging out with my dogs. – Мне нравится проводить время с моими собаками.
  • Do you usually hang out at home? – Ты обычно проводишь время дома?
  • She often hangs out with her work colleagues. – Она часто проводит время со своими коллегами по работе.
  • Can I hang out with you guys? – Могу я провести время с вами?
  • They were hanging out before the concert started. – Они проводили время перед началом концерта.
  • Are you free to hang out this evening? – Ты свободен пообщаться сегодня вечером?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hang out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.