Hang on

Перевод слова

подождать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[hæŋ ɒn] (британский английский),
[hæŋ ɔn] (американский английский).

Примеры употребления

  • Could you hang on a second? — Можешь подождать секунду?
  • Hang on while I grab my coat. — Подожди, пока я возьму своё пальто.
  • Can you hang on to this for me? — Можешь подержать это для меня?
  • Just hang on! We’re almost there. — Просто подожди! Мы почти на месте.
  • Hang on tight while we go over the bumps. — Держись крепче, пока мы проезжаем неровности.
  • Do you think you can hang on for a bit longer? — Ты думаешь, сможешь подождать немного дольше?
  • Hang on, I’ll be right back. — Подожди, я сейчас вернусь.
  • Why don’t you hang on a moment? — Почему бы тебе не подождать минутку?
  • Could you hang on until I finish this call? — Ты можешь подождать, пока я закончу этот звонок?
  • Hang on, I need to write that down. — Подожди, мне нужно это записать.
  • Do you need me to hang on for more information? — Тебе нужно, чтобы я подождал дополнительной информации?
  • Hang on, it’s about to get interesting. — Подожди, сейчас станет интересно.
  • Can you hang on a little longer? — Можешь еще немного подождать?
  • Hang on, the train is coming. — Подожди, поезд уже подъезжает.
  • Can we hang on till the end of the game? — Можем подождать до конца игры?
  • Hang on, I think I hear something. — Подожди, я думаю, я что-то слышу.
  • Why would you hang on to that old thing? — Зачем тебе держать эту старую вещь?
  • Hang on, let me check the schedule. — Подожди, дай мне проверить расписание.
  • Are you able to hang on through the storm? — Ты сможешь продержаться во время шторма?
  • Hang on, I’ll find it for you. — Подожди, я найду это для тебя.

Узнайте как правильно пишется и читается слово hang on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • hang — вешать
  • hanger — вешалка
  • hung — висел

Формы слова

  • hangs — вешает
  • hanging — вешание
  • hung up — повис (время прошедшее)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Hang on tight — Держись крепко
  • Hang on a minute — Подожди минуту
  • Can you hang on? — Ты можешь подождать?
  • Hang on for dear life — Держись изо всех сил
  • Hang on to that thought — Запомни эту мысль
  • Hang on the line — Оставайтесь на линии
  • Hang on to your dreams — Держись за свои мечты
  • What do I need to hang on to? — За что мне нужно держаться?
  • Hang on, I’ll be right back — Подожди, я сейчас вернусь
  • Did you hang on long enough? — Ты ждал достаточно долго?
  • Hang on, it’s going to be a bumpy ride — Подожди, это будет трудное путешествие
  • Hang on just a second — Подожди секунду
  • How long should I hang on? — Как долго мне нужно ждать?
  • Hang on before making a decision — Подожди, прежде чем принимать решение
  • Why should I hang on? — Почему я должен ждать?
  • Hang on until the end — Держись до конца
  • What happens if you don’t hang on? — Что будет, если ты не подождешь?
  • Hang on to that idea — Удерживай эту идею
  • Can we hang on for a bit longer? — Можем немного подождать?
  • Hang on while I check — Подожди, пока я проверю

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hang on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.