Перевод слова
зависать
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[hæŋ ə’baʊt] (британский английский),[hæŋ ə’baʊt] (американский английский).
Примеры употребления
- Why are you hanging about outside? — Почему ты бесцельно стоишь снаружи?
- They like to hang about the mall on weekends. — Ему нравится время проводить в торговом центре по выходным.
- Stop hanging about and get to work! — Перестань бездельничать и начни работать!
- Are you just going to hang about all day? — Ты собираешься всюду обождать целый день?
- He always hangs about his friend’s house. — Он всегда тусуется у своего друга дома.
- Don’t just hang about here—come join us! — Не стой тут без дела — иди к нам!
- What’s the point of hanging about? — Какой смысл просто торчать здесь?
- She was hanging about the café waiting for a friend. — Она болталась в кафе, ожидая друга.
- Can you stop hanging about and take your turn? — Можешь перестать бездельничать и подождать своей очереди?
- He seems to hang about the office a lot lately. — В последнее время он часто задерживается в офисе.
- Are you going to hang about after school today? — Ты собираешься остаться после школы сегодня?
- I caught him hanging about my house again. — Я снова поймал его возле моего дома.
- They were hanging about in the park all afternoon. — Они бездельничали в парке весь день.
- What are you hanging about for? — Зачем ты здесь торчишь?
- She doesn’t like hanging about when there’s work to do. — Ей не нравится бездельничать, когда есть работа.
- Are you just going to hang about in your room? — Ты собираешься просто сидеть в своей комнате?
- He was always hanging about with the wrong crowd. — Он всегда общался с неправильной компанией.
- What happened to all those kids hanging about? — Что случилось со всеми теми детьми, которые тут бездельничали?
- I’d rather not hang about in the rain. — Я предпочел бы не стоять под дождем.
- Did you see anyone hanging about the entrance? — Ты не видел никого, кто бы бездельничал у входа?
Узнайте как правильно пишется и читается слово hang about в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
hang — вешать, подвешивать
about — о, вокруг, около
Формы слова
- hanging about — болтаться, зависать
- hung about — повисший, провисший
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Why are you hanging about here? — Почему ты здесь стоишь без дела?
- He likes to hang about the park in the evenings. — Ему нравится проводит время в парке по вечерам.
- Stop hanging about and get to work! — Перестань слоняться без дела и приступай к работе!
- They often hang about at the mall. — Они часто бродят по торговому центру.
- Is she just hanging about for the free food? — Она просто ждет бесплатной еды?
- We used to hang about the library after school. — Мы обычно проводили время в библиотеке после школы.
- Don’t hang about too long; we need to leave soon. — Не задерживайся слишком долго; нам нужно скоро уходить.
- Are you hanging about to see the concert? — Ты здесь, чтобы посмотреть концерт?
- He hangs about with a group of artists. — Он общается с группой художников.
- They were just hanging about on the corner. — Они просто стояли на углу.
- Why are you hanging about the entrance? — Почему ты стоишь у входа?
- Is this a good place to hang about? — Это хорошее место, чтобы просто повисеть?
- She hung about the cafe waiting for her friend. — Она ждала свою подругу в кафе.
- Why do you keep hanging about my house? — Зачем ты продолжаешь торчать у меня дома?
- They always hang about after class to chat. — Они всегда остаются после уроков, чтобы поболтать.
- Hang about if you need help! — Оставайся, если тебе нужна помощь!
- Are they hanging about for the meeting? — Они ждут собрания?
- I saw him hanging about the store yesterday. — Вчера я видел его у магазина.
- Stop hanging about and join us! — Перестань бездельничать и присоединяйся к нам!
- We used to hang about at the beach during summer. — Летом мы проводили время на пляже.
- Why do you keep hanging about the office? — Почему ты все время болтаешься в офисе?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hang about может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
