Grow up

Перевод слова

вырастать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɡrəʊ ʌp] (британский английский),
[ɡroʊ ʌp] (американский английский).

Примеры употребления

• It’s important for children to grow up in a loving environment. – Важно, чтобы дети росли в любящей обстановке.
• When do you think he will grow up? – Когда, по вашему мнению, он вырастет?
• She hopes her kids will grow up to be kind and respectful. – Она надеется, что её дети вырастут добрыми и уважительными.
• Many people struggle to grow up and take responsibility. – Многие люди испытывают трудности во взрослении и принятии ответственности.
• Do you think you have grown up since high school? – Считаете ли вы, что повзрослели с тех пор, как закончили школу?
• He needs to grow up and stop acting childish. – Ему нужно повзрослеть и прекратить вести себя по-детски.
• Growing up in the countryside had its advantages. – Взросление в сельской местности имело свои преимущества.
• What do you wish you had learned while growing up? – Чему вы хотели бы научиться, когда росли?
• They want their son to grow up with strong values. – Они хотят, чтобы их сын вырос с крепкими ценностями.
• Have you ever wished you could grow up faster? – Когда-либо вы желали, чтобы повзрослели быстрее?
• It’s never too late to grow up and change your life. – Никогда не поздно повзрослеть и изменить свою жизнь.
• She tells him to grow up every time he complains. – Она говорит ему повзрослеть каждый раз, когда он жалуется.
• How does it feel to grow up in a big city? – Каково это, расти в большом городе?
• He often reminiscences about how he grew up. – Он часто вспоминает о том, как он вырос.
• What lessons did you learn as you grew up? – Какие уроки вы усвоили, когда взросли?
• They discussed the challenges of growing up in today’s world. – Они обсудили трудности взросления в современном мире.
• Do you believe children grow up too fast nowadays? – Считаете ли вы, что дети сегодня взрослеют слишком быстро?
• She is proud of how far she has grown up since moving out. – Она гордится тем, как далеко она продвинулась с тех пор, как уехала из дома.
• Can you remember what you dreamed of becoming when you grew up? – Можете ли вы вспомнить, кем мечтали стать, когда вырастете?
• He often tells stories from when he was growing up. – Он часто рассказывает истории из своего детства.

Узнайте как правильно пишется и читается слово grow up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• grow – расти
• growth – рост
• growing – растущий
• grown – выросший

Формы слова

• grow up – вырасти
• grows up – вырастает
• grew up – вырос
• growing up – процесс взросления

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• grow up in a small town – вырасти в небольшом городе
• when will you grow up? – когда ты повзрослеешь?
• it’s time to grow up – пора повзрослеть
• children grow up quickly – дети быстро растут
• did you grow up here? – ты здесь вырос?
• grow up and take responsibility – повзрослей и возьми на себя ответственность
• she grew up with her grandparents – она выросла с бабушкой и дедушкой
• why can’t you just grow up? – почему ты не можешь просто повзрослеть?
• I hope to grow up strong – я надеюсь вырасти сильным
• they grow up so fast – они так быстро растут
• do you remember how you grew up? – ты помнишь, как ты вырос?
• grow up in a big city – вырасти в большом городе
• he wants to grow up to be a doctor – он хочет вырасти и стать врачом
• what do you want to be when you grow up? – кем ты хочешь быть, когда вырастешь?
• grow up around caring people – вырасти среди заботливых людей
• you’ll grow up learning from mistakes – ты вырастешь, научившись на ошибках
• have you ever thought about how you grew up? – ты когда-нибудь думал о том, как ты вырос?
• grow up and move on – повзрослей и двигайся дальше
• many kids grow up in difficult circumstances – многие дети вырастают в трудных обстоятельствах
• are you ready to grow up? – ты готов повзрослеть?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово grow up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.