Gild

Перевод слова

золотить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ɡɪld] (британский английский),
[ɡɪld] (американский английский).

Примеры употребления

  • She decided to gild the picture frame. – Она решила позолотить рамку для картины.
  • Did you see how he gilded the statue? – Ты видел, как он позолотил статую?
  • They plan to gild the dome of the church. – Они планируют покрыть золотом купол церкви.
  • Why would anyone want to gild such a simple object? – Почему кто-то захочет позолотить такой простой объект?
  • The artist chose to gild her sculpture. – Художница решила позолотить свою скульптуру.
  • Have you ever gilded anything before? – Ты когда-нибудь позолочил что-нибудь раньше?
  • Gilded frames add elegance to the artwork. – Позолоченные рамки придают элегантность произведениям искусства.
  • Why did the architect choose to gild the building’s facade? – Почему архитектор решил позолотить фасад здания?
  • He loves to gild the edges of his paintings. – Ему нравится позолотить края своих картин.
  • Is it necessary to gild furniture in a modern home? – Необходимо ли покрывать золотом мебель в современном доме?
  • They often gild their wedding invitations. – Они часто позолочивают свои свадебные приглашения.
  • What materials are used to gild objects? – Какие материалы используются для позолоты объектов?
  • The gilding process requires precision and care. – Процесс позолоты требует точности и осторожности.
  • Could you show me how to gild something? – Можешь показать, как позолотить что-нибудь?
  • Many famous artists have gilded their works. – Многие известные художники позолотили свои произведения.
  • Why did you decide to gild the edges of your notebook? – Почему ты решил позолотить края своего блокнота?
  • The gilded sign attracted a lot of attention. – Позолоченный знак привлек много внимания.
  • Is gilding a popular technique among modern craftsmen? – Является ли позолота популярной техникой среди современных ремесленников?
  • She chose to gild the ceremonial sword. – Она решила позолотить церемониальный меч.
  • Have they finished gilding the frames for the gallery? – Они закончили позолоту рамок для галереи?
  • Gilding can transform ordinary objects into treasures. – Позолота может превратить обычные предметы в сокровища.

Узнайте как правильно пишется и читается слово gild в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • gilding – позолота
  • gilded – позолоченный
  • gilder – позолотчик

Формы слова

  • gilds – позолочивает
  • gilded – позолочил
  • gilding – позолачивая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • gilded frame – позолоченная рамка
  • gilded age – позолоченный век
  • to gild the lily – гнаться за недостижимым
  • gilded leaves – позолоченные листья
  • gilding the edges – позолота краев
  • to gild with gold – позолотить золом
  • gilded surfaces – позолоченные поверхности
  • gild a picture – позолотить картину
  • is it gilded? – это позолочено?
  • to gild one’s reputation – приукрасить репутацию
  • gilding process – процесс позолоты
  • gilded accents – позолоченные акценты
  • to gild the truth – приукрасить правду
  • gilt edges – позолоченные края
  • is there gilding involved? – есть ли здесь позолота?
  • gilded cage – позолоченная клетка
  • to gild the future – приукрасить будущее
  • gilded decor – позолоченный декор
  • to gild the past – идеализировать прошлое
  • gilded ornamentation – позолоченная орнаментация

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово gild может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.