Gibe

Перевод слова

насмешка

Часть речи

существительное

Транскрипция

[dʒaɪb] (британский английский),
[dʒaɪb] (американский английский).

Примеры употребления

• His constant gibes began to irritate everyone. – Его постоянные насмешки начали раздражать всех.
• Can you ignore his gibe during the meeting? – Можешь ли ты проигнорировать его насмешку во время встречи?
• She made a gibe at his appearance. – Она насмехнулась над его внешностью.
• Was that a gibe or a compliment? – Это была насмешка или комплимент?
• They laughed at his gibe, not taking it seriously. – Они рассмеялись над его насмешкой, не приняв это всерьез.
• Is it necessary to make a gibe about someone’s mistakes? – Нужно ли делать насмешки над чужими ошибками?
• His gibe hurt her feelings. – Его насмешка ранила ее чувства.
• Have you ever faced a gibe from a colleague? – Столкнулся ли ты когда-либо с насмешкой от коллеги?
• The political debate was filled with gibes. – Политическая дебата была полна насмешек.
• What was the gibe directed at the competitor? – Какая насмешка была направлена на соперника?
• They couldn’t help but respond to his gibe. – Они не могли не ответить на его насмешку.
• Did you think his gibe was funny? – Ты думал, что его насмешка была смешной?
• Her gibes were taken lightly by her friends. – Ее насмешки воспринимались легко ее друзьями.
• Why do people often resort to gibes instead of constructive criticism? – Почему люди часто прибегают к насмешкам вместо конструктивной критики?
• He always has a clever gibe ready. – У него всегда под рукой готова умная насмешка.
• Are gibes appropriate in a formal setting? – Насмешки уместны в официальной обстановке?
• His gibes were meant to be light-hearted. – Его насмешки были предназначены для того, чтобы быть безобидными.
• How do you feel when you receive a gibe? – Как ты себя чувствуешь, когда получаешь насмешку?
• The gibes exchanged between the rivals were intense. – Насмешки, обмененные между соперниками, были резкими.
• Could her gibe be misunderstood? – Может ли ее насмешка быть неправильно понята?

Узнайте как правильно пишется и читается слово gibe в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• gibing – насмешка
• giber – насмешливый человек

Формы слова

• gibes – насмешки
• gibed – насмехался
• gibing – насмехающийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She couldn’t help but gibe at his bad luck. – Ей не удалось удержаться от насмешки над его невезением.
• His gibe was met with laughter. – Его насмешка вызвала смех.
• Do you always gibe when you’re nervous? – Ты всегда насмехаешься, когда нервничаешь?
• They made a gibe about her outfit. – Они усмехнулись над её нарядом.
• Is it necessary to gibe at every mistake? – Необходимо ли насмехаться над каждой ошибкой?
• She took his gibe as a compliment. – Она восприняла его насмешку как комплимент.
• The gibe was intended to be humorous. – Насмешка была задумана как шутка.
• Can you believe his gibe about my cooking? – Ты можешь поверить в его насмешку над моей готовкой?
• His gibe didn’t hurt her feelings. – Его насмешка не задела её чувства.
• They exchanged gibes during the debate. – Они обменивались насмешками во время дебатов.
• Do they often gibe at each other? – Они часто насмехаются друг над другом?
• A playful gibe can lighten the mood. – Игривое насмешки могут разрядить атмосферу.
• Her gibe was sharp but clever. – Её насмешка была острой, но умной.
• Who was the first to gibe at the speaker? – Кто первым насмехнулся над оратором?
• His quick gibe surprised everyone. – Его быстрая насмешка удивила всех.
• Why do you choose to gibe instead of appreciate? – Почему ты предпочитаешь насмехаться вместо того, чтобы оценить?
• They laughed off the gibe about their team. – Они отнеслись с юмором к насмешке над их командой.
• Can a gibe ever be taken seriously? – Может ли насмешка когда-либо восприниматься серьезно?
• She made a gibe that caught him off guard. – Она сделала насмешку, которая застала его врасплох.
• What did you mean by that gibe? – Что ты имел в виду под этой насмешкой?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово gibe может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.