Get in

Перевод слова

войти

Часть речи

глагол

Транскрипция

[gɛt ɪn] (британский английский),
[gɛt ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • I need to get in the house. – Мне нужно войти в дом.
  • Can you get in the car? – Можешь сесть в машину?
  • She got in just before the rain started. – Она вошла как раз перед тем, как начался дождь.
  • How do I get in touch with you? – Как мне с тобой связаться?
  • He forgot to get in line for the tickets. – Он забыл встать в очередь за билетами.
  • We should get in early to avoid the crowd. – Нам следует прийти пораньше, чтобы избежать толпы.
  • Did you get in the right train? – Ты сел в правильный поезд?
  • They always get in trouble at school. – Они всегда попадают в неприятности в школе.
  • Will you help me get in the backpack? – Поможешь мне убрать рюкзак?
  • It’s hard to get in a good mood on Mondays. – В понедельник сложно настроиться на хороший лад.
  • She managed to get in on the discussion. – Ей удалось вступить в обсуждение.
  • What time do you usually get in? – В котором часу ты обычно приходишь?
  • He finally got in after a long wait. – Он наконец вошёл после долгого ожидания.
  • They are trying to get in some extra practice before the game. – Они пытаются провести дополнительную практику перед игрой.
  • Could you get in the cab, please? – Не могли бы вы сесть в такси, пожалуйста?
  • I can’t seem to get in the spirit of the holiday. – Кажется, я не могу настроиться на праздничный лад.
  • When did you get in from your trip? – Когда ты вернулся из поездки?
  • The door was locked, so I couldn’t get in. – Дверь была закрыта, так что я не смог войти.
  • Why don’t you get in on the fun? – Почему бы тебе не принять участие в веселье?
  • I’ve been trying to get in for hours. – Я пытался войти в течение нескольких часов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово get in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • get – получать
  • getting – получение
  • getter – получатель

Формы слова

  • got – получил
  • gotten – полученный (в американском варианте)
  • getting – получая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • get in touch – связаться
  • get in line – встать в очередь
  • get in the way – мешать
  • get in trouble – попасть в беду
  • get in shape – привести себя в форму
  • get in the car – сесть в машину
  • get in the mood – войти в настроение
  • get in on the action – принять участие в действии
  • get in over your head? – зайти слишком далеко?
  • get in a word edgewise? – вставить хоть одно слово?
  • get in the way of progress – мешать прогрессу
  • get in first – прийти первым
  • get in on a secret – узнать секрет
  • get in a good habit – завести хорошую привычку
  • get in a jam? – попасть в затруднительное положение?
  • get in someone’s good books – стать кому-то на пользу
  • get in the spirit – настроиться на дух события
  • get in hot water? – попасть в неприятности?
  • get in step – вписаться в ритм
  • get in the ring – выйти на ринг

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово get in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.