Get back

Перевод слова

вернуться

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[gɛt bæk] (британский английский),
[ɡɛt bæk] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you get back to me later? – Можешь перезвонить мне позже?
  • I need to get back home before it gets dark. – Мне нужно вернуться домой, прежде чем стемнеет.
  • When will you get back from your trip? – Когда ты вернешься с поездки?
  • Don’t forget to get back your book from him. – Не забудь вернуть свою книгу от него.
  • She promised to get back to me by noon. – Она пообещала ответить мне к полудню.
  • How can we get back those lost hours? – Как мы можем вернуть те потерянные часы?
  • They will get back together after the fight. – Они снова будут вместе после ссоры.
  • Are you sure you can get back to your old job? – Ты уверен, что сможешь вернуться на свою старую работу?
  • He found it hard to get back into the routine. – Ему было трудно вернуться в расписание.
  • Can we get back to that topic later? – Можем вернуться к этой теме позже?
  • I want to get back what is rightfully mine. – Я хочу вернуть то, что по праву мое.
  • Why don’t you get back to us with your feedback? – Почему бы тебе не сообщить нам свое мнение?
  • After the vacation, I need to get back to work. – После отпуска мне нужно вернуться к работе.
  • What time will you get back from the meeting? – Во сколько ты вернешься с встречи?
  • She is trying to get back to normal life. – Она пытается вернуться к нормальной жизни.
  • If you leave, will you ever get back? – Если ты уйдешь, вернешься ли ты когда-нибудь?
  • Let’s get back on track. – Давайте вернемся к делу.
  • He always gets back to the same excuse. – Он всегда возвращается к одной и той же отговорке.
  • Could you get back to me with your decision? – Можешь сообщить мне свое решение?
  • It’s time to get back to what we were doing. – Пора вернуться к тому, что мы делали.

Узнайте как правильно пишется и читается слово get back в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • get – получать
  • back – назад

Формы слова

  • got back – вернулся
  • getting back – возвращение
  • will get back – вернусь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • get back home – вернуться домой
  • get back to work – вернуться к работе
  • get back in touch – восстановить контакт
  • get back at someone – отомстить кому-то
  • get back to me – дайте знать мне позже
  • when will you get back? – когда ты вернешься?
  • get back on track – вернуться в правильное русло
  • get back to the main point – вернуться к главной теме
  • get back what you lost – вернуть то, что ты потерял
  • get back in line – встать в очередь
  • I can’t wait to get back! – Я не могу дождаться, когда вернусь!
  • how do I get back there? – как мне вернуться туда?
  • get back to the office – вернуться в офис
  • he wants to get back to his roots – он хочет вернуться к своим корням
  • get back before dark – вернуться до темноты
  • get back to studying – вернуться к учебе
  • can you get back to me later? – можешь связаться со мной позже?
  • we need to get back soon – нам нужно вернуться скоро
  • when do you plan to get back? – когда ты планируешь вернуться?
  • let’s get back to the discussion – давайте вернемся к обсуждению

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово get back может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.