Freeze out

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

вытеснять

Часть речи

глагол

Транскрипция

[friːz aʊt] (британский английский),
[friz aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • They tried to freeze him out of the decision-making process. – Они пытались исключить его из процесса принятия решений.
  • Do you think she will freeze out her competitors? – Ты думаешь, она выживет своих конкурентов?
  • The team decided to freeze out the player who was causing issues. – Команда решила исключить игрока, который создавал проблемы.
  • He was frozen out of the negotiations entirely. – Его полностью исключили из переговоров.
  • Why are they trying to freeze you out? – Почему они пытаются тебя исключить?
  • The company froze out anyone who disagreed with the new policies. – Компания исключила всех, кто не согласен с новыми политиками.
  • Can you freeze him out of the project? – Можешь исключить его из проекта?
  • She felt like she was being frozen out of the friendship. – Она чувствовала, что ее изгоняют из дружбы.
  • The manager froze out employees who voiced concerns. – Менеджер исключил сотрудников, которые высказали озабоченность.
  • Why did they choose to freeze him out? – Почему они решили его исключить?
  • He was afraid of being frozen out of the group. – Он боялся, что его исключат из группы.
  • Is it common to freeze out someone in business negotiations? – Это распространено исключать кого-то в бизнес-переговорах?
  • They attempted to freeze her out of the promotion opportunity. – Они попытались исключить ее из возможности повышения.
  • Don’t let them freeze you out of your own team. – Не позволяй им исключить тебя из твоей команды.
  • Have they frozen you out of the planning meetings? – Они исключили тебя из планировочных встреч?
  • He managed to freeze out the criticism with his performance. – Ему удалось игнорировать критику своими выступлениями.
  • Should I confront them about trying to freeze me out? – Должен ли я противостоять им за попытки исключить меня?
  • The policy changes were meant to freeze out dissenting voices. – Изменения в политике были направлены на исключение несогласных голосов.
  • Was she really frozen out by her colleagues? – Она действительно была исключена своими коллегами?
  • He feared that personal issues would freeze him out of promotions. – Он опасался, что личные проблемы исключат его из повышения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово freeze out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • freeze – заморозить
  • freezing – замораживание
  • froze – замерз (прошедшее время)

Формы слова

  • freeze out – вытеснить, исключить
  • freezes out – вытесняет, исключает
  • froze out – вытеснил, исключил (прошедшее время)
  • freezing out – вытеснение, исключение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • They tried to freeze me out of the decision-making process. – Они пытались исключить меня из процесса принятия решений.
  • Are we going to freeze out the competition? – Мы собираемся исключить конкурентов?
  • He felt like he was being frozen out at work. – Он почувствовал, что его исключают на работе.
  • Don’t freeze out your friends when they need help. – Не исключай своих друзей, когда они нуждаются в помощи.
  • She decided to freeze him out after the argument. – Она решила исключить его после ссоры.
  • Is he trying to freeze us out of the project? – Он пытается исключить нас из проекта?
  • They have been freezing out anyone who disagrees. – Они исключают всех, кто не соглашается.
  • If you don’t act quickly, you’ll be frozen out of the deal. – Если ты не действуешь быстро, ты будешь исключен из сделки.
  • Can we negotiate instead of freezing each other out? – Можем ли мы договориться вместо того, чтобы исключать друг друга?
  • She was frozen out of the final decision. – Она была исключена из окончательного решения.
  • Are we going to freeze out those who don’t support us? – Мы собираемся исключить тех, кто нас не поддерживает?
  • He felt frozen out of the friendship group. – Он чувствовал себя исключенным из группы друзей.
  • What happens if we freeze out our loyal customers? – Что произойдет, если мы исключим наших преданных клиентов?
  • They worked together to freeze out their rivals. – Они работали вместе, чтобы исключить своих соперников.
  • She often freezes me out with her silence. – Она часто исключает меня своим молчанием.
  • Is it possible to freeze out negative influences in your life? – Возможно ли исключить негативные влияния в своей жизни?
  • Don’t let fear freeze you out of taking opportunities. – Не позволяй страху исключить тебя из возможности.
  • He was worried about being frozen out of future promotions. – Он беспокоился о том, что его исключат из будущих повышений.
  • Why do they feel the need to freeze each other out? – Почему они чувствуют необходимость исключать друг друга?
  • When you freeze someone out, you risk losing them completely. – Когда ты исключаешь кого-то, ты рискуешь потерять его полностью.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово freeze out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.