Frame

Перевод слова

рамка

Часть речи

  • сущ. (существительное)
  • глаг. (глагол)

Транскрипция

[freɪm] (британский английский),
[freɪm] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you see the frame of the picture? – Ты видишь рамку картинки?
  • She decided to frame her diploma. – Она решила оформить свой диплом в рамку.
  • What type of frame would be best for this photo? – Какой тип рамки будет лучше для этой фотографии?
  • He framed the argument carefully. – Он тщательно сформулировал доводы.
  • Is this the right frame to use for this project? – Это правильная структура для этого проекта?
  • They need a new frame for their window. – Им нужна новая рама для окна.
  • How do you frame an issue to get better results? – Как ты формулируешь проблему, чтобы добиться лучших результатов?
  • We should frame our policies more clearly. – Нам следует более четко формулировать наши политики.
  • Can I borrow your frame for a while? – Могу я одолжить твою рамку на некоторое время?
  • She painted inside the frame of the canvas. – Она рисовала в пределах рамки холста.
  • What is the frame rate of this video? – Какой частота кадров у этого видео?
  • He often frames his thoughts in concise statements. – Он часто формулирует свои мысли в лаконичных утверждениях.
  • Is this the right frame of reference for our discussion? – Это правильная точка отсчета для нашего обсуждения?
  • They plan to frame the exhibition with a historical context. – Они планируют оформить выставку в историческом контексте.
  • What picture would you choose to put in that frame? – Какую картинку ты выберешь для этой рамки?
  • Can the design be framed differently? – Может ли дизайн быть оформлен иначе?
  • She is framing her thoughts to express them clearly. – Она формулирует свои мысли, чтобы выразить их четко.
  • How big should the frame be for this artwork? – Какого размера должна быть рамка для этого произведения искусства?
  • He adjusted the frame to align it perfectly. – Он настроил рамку, чтобы выровнять её идеально.
  • What frame do you want for your new picture? – Какую рамку ты хочешь для своей новой фотографии?
  • The conversation was framed around mutual interests. – Разговор был структурирован вокруг общих интересов.

Узнайте как правильно пишется и читается слово frame в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • framed – оформленный
  • framing – оформление
  • frameable – подлежащий оформлению
  • framework – структура

Формы слова

  • frame (существительное) – рама, каркас
  • frame (глагол) – обрамлять, кадрировать
  • frames (существительное во множественном числе) – рамы, каркасы
  • framed (причастие прошедшего времени) – обрамленный
  • framing (герундий) – обрамление

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • picture frame – рамка для фото
  • frame of mind – состояние ума
  • frame the question – сформулировать вопрос
  • window frame – оконная рама
  • frame a story – изложить историю
  • frame of reference – система отсчёта
  • frame the discussion – задать рамки обсуждения
  • frame the argument – оформить аргумент
  • frame size – размер рамы
  • set the frame – задать рамки
  • picture frame shop – магазин рамок для фотографий
  • frame the policy – оформить политику
  • gold frame – золотая рама
  • frame an illustration – оформить иллюстрацию
  • social frame – социальная рамка
  • is the frame correct? – правильная ли рамка?
  • how to frame it? – как это оформить?
  • frame the narrative – оформить повествование
  • digital frame – цифровая рамка
  • do you need a frame? – вам нужна рамка?
  • frame the project – оформить проект

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово frame может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.