Fool about

Перевод слова

бездельничать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[fuːl ə’baʊt] (британский английский),
[fuːl ə’baʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• Stop fooling about and get to work! — Прекрати дразнить и займись работой!
• Why are you fooling about instead of studying? — Почему ты дразнишь, вместо того чтобы учиться?
• He spent the whole afternoon fooling about in the park. — Он провел весь день, дразнясь в парке.
• Are they just fooling about, or is this for real? — Они просто дразнятся, или это всерьез?
• Don’t fool about with that equipment. — Не дразнись с этим оборудованием.
• We used to fool about a lot when we were kids. — Мы довольно часто дразнились, когда были детьми.
• Are you fooling about with the ideas before making a decision? — Ты дразнишься с идеями, прежде чем принять решение?
• He’s always fooling about, never serious. — Он всегда дразнится, никогда не серьезен.
• What are you fooling about for? — Почему ты дразнишься?
• She doesn’t like it when you fool about during meetings. — Ей не нравится, когда ты дразнишься на встречах.
• The kids were fooling about in the backyard. — Дети дразнились на заднем дворе.
• Can you stop fooling about and focus for a moment? — Можешь перестать дразниться и сосредоточиться на минуту?
• He has a tendency to fool about when he’s bored. — У него есть склонность дразниться, когда ему скучно.
• Why do you always have to fool about at the important moments? — Почему ты всегда должен дразниться в важные моменты?
• They were just fooling about, having fun together. — Они просто дразнились, весело проводя время вместе.
• Can we stop fooling about and get serious for once? — Можем ли мы прекратить дразниться и наконец стать серьезными?
• He was fooling about with his friends all weekend. — Он дразнился с друзьями все выходные.
• What’s the point of fooling about instead of being productive? — Какой смысл дразниться вместо того, чтобы быть продуктивным?
• She hates when you fool about in class. — Ей не нравится, когда ты дразнишься на занятиях.
• Are we just going to fool about, or will we make a plan? — Мы просто будем дразниться, или мы составим план?

Узнайте как правильно пишется и читается слово fool about в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fool — дурак
• foolish — глупый
• foolery — дурачество
• foolproof — надежный, защищенный от ошибок

Формы слова

• fool about — дурачиться
• fooling about — дурачение
• fooled about — дурачился

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They always fool about during class. — Они всегда дразнятся на уроке.
• Stop fooling about and focus on your work! — Перестань дразниться и сосредоточься на работе!
• Are you just fooling about, or do you actually want to help? — Ты просто дразнишься или действительно хочешь помочь?
• He was just fooling about when he made that joke. — Он просто дразнился, когда сделал эту шутку.
• Don’t fool about with my feelings! — Не дразнись с моими чувствами!
• We used to fool about in the park as kids. — В детстве мы дразнились в парке.
• She has a tendency to fool about when she gets bored. — У нее есть склонность дразниться, когда ей скучно.
• Why are you fooling about instead of doing your homework? — Почему ты дразнишься вместо того, чтобы делать домашку?
• He often fools about with his friends on weekends. — Он часто дразнится с друзьями по выходным.
• Are they fooling about or are they serious? — Они дразнятся или серьезны?
• If you keep fooling about, you’ll never succeed. — Если ты будешь продолжать дразниться, ты никогда не добьешься успеха.
• Stop fooling about and get to the point! — Перестань дразниться и переходи к делу!
• The kids are always fooling about in the backyard. — Дети всегда дразнятся во дворе.
• Are we just fooling about or is this a real plan? — Мы просто дразнимся или это настоящий план?
• He likes to fool about when he’s nervous. — Ему нравится дразниться, когда он нервничает.
• She was fooling about and didn’t notice the time. — Она дразнилась и не заметила, как время прошло.
• If you’re fooling about, I won’t take you seriously. — Если ты дразнишься, я не буду тебя воспринимать всерьез.
• Are they fooling about or are they really fighting? — Они дразнятся или действительно дерутся?
• They were fooling about all night long. — Они дразнились всю ночь.
• Why do you always fool about when I’m trying to work? — Почему ты всегда дразнишься, когда я пытаюсь работать?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fool about может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.