Follow

Перевод слова

следовать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘fɒləʊ] (британский английский),
[‘fɑloʊ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you follow the instructions? — Можешь следовать инструкциям?
  • He tried to follow the conversation. — Он пытался следить за разговором.
  • They follow the trends closely. — Они внимательно следят за трендами.
  • Are we expected to follow the rules? — Ожидается, что мы будем следовать правилам?
  • She follows her favorite blogger on social media. — Она подписана на своего любимого блогера в социальных сетях.
  • Will you follow me on this journey? — Ты будешь следовать за мной в этом путешествии?
  • He follows a strict diet. — Он соблюдает строгую диету.
  • Do you follow the latest news? — Следишь за последними новостями?
  • The dog is trained to follow commands. — Собака обучена выполнять команды.
  • She promised to follow through with her commitments. — Она пообещала выполнить свои обязательства.
  • Can we follow a different route? — Можем ли мы выбрать другой маршрут?
  • He asked if she could follow him to the store. — Он спросил, может ли она пойти с ним в магазин.
  • They follow the same principles in their work. — Они следуют тем же принципам в своей работе.
  • Are you ready to follow me on this adventure? — Ты готов отправиться со мной в это приключение?
  • She follows every step of the process carefully. — Она внимательно следит за каждым шагом процесса.
  • Do you think he will follow up on his promise? — Ты думаешь, он выполнит свое обещание?
  • This guide will help you follow the procedure properly. — Этот гид поможет тебе правильно следовать процедуре.
  • He encourages his children to follow their passions. — Он поощряет своих детей следовать своим увлечениям.
  • Can you follow my train of thought? — Ты можешь следить за моими мыслями?
  • The manager will follow up on the complaints. — Менеджер свяжется по поводу жалоб.

Узнайте как правильно пишется и читается слово follow в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • following — следование
  • follower — последователь
  • follow-up — последующий
  • follow-through — выполнение обязательств

Формы слова

  • followed — следовал
  • follows — следует
  • following — следуя

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • follow the rules — следовать правилам
  • follow me — следуй за мной
  • follow your dreams — следуй своим мечтам
  • follow the leader — следовать за лидером
  • follow instructions — следовать инструкциям
  • can you follow this? — можешь следовать этому?
  • follow the path — следовать по пути
  • follow the news — следить за новостями
  • follow up — выяснять, уточнять
  • follow a plan — следовать плану
  • follow closely — следить внимательно
  • what should I follow? — чему мне следовать?
  • follow their lead — следовать их примеру
  • follow suit — поступить таким же образом
  • do you follow this trend? — следишь за этой тенденцией?
  • follow the discussion — следить за обсуждением
  • follow a recipe — следовать рецепту
  • who will you follow? — за кем ты будешь следовать?
  • follow through — довести до конца
  • how to follow this? — как следовать этому?
  • follow your heart — следуй своему сердцу

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово follow может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • follow the rules — следовать правилам
  • follow me — следуй за мной
  • follow your dreams — следуй своим мечтам

Can you follow the instructions?

Можешь следовать инструкциям?

Follow — следовать или выполнять инструкцию; не только подписываться.

He tried to follow the conversation.

Он пытался следить за разговором.

Follow someone без after; follow instructions; follow up on a request.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Follow?

Follow — следовать или выполнять инструкцию; не только подписываться.

Какое управление и формы нужны для Follow?

Follow someone без after; follow instructions; follow up on a request.

Чем Follow отличается от близких по смыслу слов?

Pursue часто предполагает погоню; follow может быть спокойным движением следом.