Float around

Перевод слова

блуждать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[floʊt ə’raʊnd] (британский английский),
[floʊt ə’raʊnd] (американский английский).

Примеры употребления

  • Why do those rumors keep floating around? – Почему эти слухи продолжают витать?
  • I’ve heard that idea floating around for a while. – Я слышал эту идею, которая витала, уже некоторое время.
  • Is there a plan floating around for the weekend? – Есть ли план на выходные?
  • We found a few old photos floating around in the attic. – Мы нашли несколько старых фотографий, которые валялись на чердаке.
  • What suggestions are floating around for the next project? – Какие предложения обсуждаются для следующего проекта?
  • I saw some information floating around about the new policy. – Я видел некоторую информацию о новой политике.
  • Do you think ideas like this often float around in meetings? – Ты думаешь, такие идеи часто обсуждаются на встречах?
  • There are always some theories floating around about the reasons behind the changes. – Всегда есть некоторые теории, которые витали о причинах изменений.
  • My name is floating around in connection with that job. – Мое имя упоминается в связи с этой работой.
  • Are there any old contacts floating around that we could reach out to? – Есть ли старые контакты, с которыми мы можем связаться?
  • I noticed a few interesting ideas floating around on social media. – Я заметил несколько интересных идей, которые обсуждаются в социальных сетях.
  • Why is that discussion still floating around without a resolution? – Почему этот разговор все еще продолжается без решения?
  • There have been some offers floating around for the new position. – Вокруг новой должности витали некоторые предложения.
  • Are there rumors floating around about a possible merger? – Есть ли слухи о возможном слиянии?
  • I’ve had some questions floating around in my mind lately. – У меня в последнее время есть несколько вопросов в голове.
  • What ideas have been floating around in your team? – Какие идеи обсуждаются в вашей команде?
  • There were a few names floating around for the award. – Вокруг награды витало несколько имен.
  • Could you clarify the suggestions floating around? – Можешь уточнить предложения, которые обсуждаются?
  • Ideas keep floating around without proper evaluation. – Идеи продолжают обсуждаться без должной оценки.
  • Why are those concerns still floating around? – Почему эти опасения все еще обсуждаются?

Узнайте как правильно пишется и читается слово float around в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • float – плавать
  • floating – плавающий
  • floater – плавающий объект

Формы слова

  • float around – бродить, не иметь определенного места
  • floated around – бродил, не имел определенного места
  • floating around – бродящий, не имеющий определенного места

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Ideas float around – Идеи витают в воздухе
  • Rumors float around – Слухи распространяются
  • Memories float around – Воспоминания кружатся
  • Thoughts float around in my mind – Мысли витают в моей голове
  • Who let these problems float around? – Кто позволил этим проблемам витать вокруг?
  • Speculations float around about the project – О проекте витают спекуляции
  • Dreams float around in the night – Мечты витают в ночи
  • Does any bad energy float around here? – Здесь витают какие-то негативные энергии?
  • Questions float around the conference – Вопросы витают на конференции
  • Suggestions float around during the meeting – Предложения витают во время собрания
  • Thoughts of the past float around – Мысли о прошлом витают
  • How many ideas float around in this group? – Сколько идей витают в этой группе?
  • Discontent floats around in the office – Неприязнь витают в офисе
  • Does any confusion float around after the announcement? – После объявления витают какие-то сомнения?
  • Concepts float around the internet – Концепции витают в интернете
  • Is there a sense of uncertainty that floats around? – Витают ли вокруг чувства неопределенности?
  • Inspiration sometimes floats around unexpectedly – Вдохновение иногда приходит неожиданно
  • Do good vibes float around at this event? – На этом мероприятии витают хорошие вибрации?
  • For weeks, stories have been floating around the town – На протяжении недель истории витают по городу
  • How many jokes float around at a party? – Сколько шуток обычно витают на вечеринке?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово float around может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.