Flesh

Перевод слова

плоть

Часть речи

существительное

Транскрипция

[fleʃ] (британский английский),
[flɛʃ] (американский английский).

Примеры употребления

• She touched the flesh of the fruit. — Она прикоснулась к мякоти плода.
• Is the flesh tender? — Мягкая ли эта часть мяса?
• The color of the flesh is very appealing. — Цвет мякоти очень привлекательный.
• He removed the flesh from the bone. — Он отделил мясо от кости.
• Do they sell fish flesh here? — Здесь продают мясо рыбы?
• The flesh of the animal was cooked. — Мясо животного было приготовлено.
• Can you feel the flesh? — Ты можешь почувствовать мякоть?
• The flesh around the wound was red. — Мякоть вокруг раны была красной.
• Is this flesh from a cow? — Это мясо коровы?
• The flesh has a strange texture. — Мякоть имеет странную текстуру.
• He was studying the flesh of the specimen. — Он изучал мясо образца.
• What kind of flesh are you cooking? — Какое мясо ты готовишь?
• The chef marinated the flesh overnight. — Шеф-повар замариновал мясо на ночь.
• Do you prefer dark or white flesh? — Ты предпочитаешь темное или белое мясо?
• The flesh should be cooked thoroughly. — Мясо нужно готовить тщательно.
• He examined the flesh for any signs of disease. — Он осмотрел мякоть на наличие признаков болезни.
• Is the flesh of this fruit edible? — Можно ли есть мякоть этого плода?
• They discarded the flesh of the pumpkin. — Они выбросили мякоть тыквы.
• The flesh was rich in flavor. — Мясо было насыщенным по вкусу.
• Can you tell the difference between the flesh types? — Можешь ли ты сказать разницу между типами мякоти?
• The flesh of this fish is very healthy. — Мясо этой рыбы очень полезно.

Узнайте как правильно пишется и читается слово flesh в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fleshly — плотской
• fleshiness — плотность
• fleshy — мясистый

Формы слова

• fleshes — мяса
• fleshier — мясистее
• fleshiest — мясистейший

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• flesh and blood — плоть и кровь
• flesh out — конкретизировать
• flesh wound — поверхностная рана
• to be in good flesh — быть в хорошей форме
• flesh-eating bacteria — бактерии, поедающие плоть
• the flesh of the earth — плоть земли
• flesh and bone — плоть и кости
• to strip the flesh — очищать от плоти
• flesh tone — цвет кожи
• where’s the flesh? — где плоть?
• of the flesh — плотский
• to feel flesh — чувствовать плоть
• flesh of a fruit — мякоть плода
• flesh for a feast — плоть для пира
• to be flesh and spirit — быть телом и духом
• flesh in the market — мясо на рынке
• how does it feel in the flesh? — каково это на самом деле?
• flesh as art — плоть как искусство
• the thirst for flesh — жажда плоти
• to wage war on the flesh — вести войну с плотью

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово flesh может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.