Flak

Перевод слова

опровержение

Часть речи

существительное

Транскрипция

[flæk] (британский английский),
[flæk] (американский английский).

Примеры употребления

• He came under heavy flak during the debate. – Он подвергся жесткой критике во время дебатов.
• Did you hear the flak he received after his performance? – Ты слышал, какую критику он получил после своего выступления?
• The politician faced a lot of flak for his comments. – Политик столкнулся с множеством возражений за свои комментарии.
• Why is she always getting flak for her opinions? – Почему ее всегда критикуют за ее мнения?
• The general ordered his troops to provide flak cover. – Генерал приказал своим войскам обеспечить пушечный огонь.
• Is it normal to receive flak from colleagues? – Это нормально, получать критику от коллег?
• There was flak in the air as the planes approached. – В воздухе был пулеметный огонь, когда самолеты подходили.
• He couldn’t handle the flak he got on social media. – Он не мог справиться с критикой, которую получил в социальных сетях.
• Have you seen any flak regarding the new policy? – Ты видел какую-нибудь критику в отношении новой политики?
• The movie received some flak for its controversial themes. – Фильм получил критику за свои противоречивые темы.
• She always stands up for her beliefs, even when she gets flak. – Она всегда отстаивает свои убеждения, даже когда получает критику.
• Why does he take flak so personally? – Почему он так воспринимает критику на свой счет?
• The flak from the public was overwhelming. – Критика со стороны общества была подавляющей.
• Have you ever dealt with flak from clients? – Ты когда-нибудь сталкивался с критикой от клиентов?
• They asked for flak protection during the operation. – Они запросили защиту от огня во время операции.
• Why is there so much flak over his latest book? – Почему идет такая сильная критика его последней книги?
• The athletes received flak for their performance. – Атлеты получили критику за свое выступление.
• He didn’t expect to face flak for his decision. – Он не ожидал столкнуться с критикой за свое решение.
• Is the flak justified, or is it unfair? – Критика оправдана или она несправедлива?
• The company has taken flak for its environmental policies. – Компания подверглась критике за свою экологическую политику.
• When will the flak over the incident die down? – Когда закончится критика по поводу инцидента?

Узнайте как правильно пишется и читается слово flak в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово flak в английском языке может иметь несколько однокоренных слов:

• flakiness — ненадежность, непостоянство
• flaky — ломкий, чешуйчатый

Формы слова

Слово flak также имеет различные формы и значения:

• flak (сущ.) — зенитная артиллерия, критика
• flak out (глаг.) — уклоняться от ответственности, избегать обязательств

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• take flak – подвергнуться критике
• friendly flak – дружеская критика
• flak jacket – бронежилет
• flak from the audience – критика от аудитории
• heavy flak – сильная критика
• flak against the government – критика правительства
• flak on social media – критика в социальных сетях
• flak for a decision – критика за решение
• return flak – ответная критика
• take flak for mistakes – подвергнуться критике за ошибки
• receive flak – получить критику
• no flak given – без критики, без упреков
• dodging flak – уклонение от критики
• flak and fire – критика и противоречия
• flak from peers – критика от коллег?
• flak over policies – критика по поводу политик
• flak for comments – критика за комментарии?
• flak during the meeting – критика на встрече?
• flak on the project – критика по проекту
• flak for being late – критика за опоздание?
• getting flak – получать критику

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово flak может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.