Fit

Перевод слова

подходить

Часть речи

прилагательное, глагол

Транскрипция

[fɪt] (британский английский),
[fɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• She is fit for the job. — Она подходит для этой работы.
• Are you fit enough to run a marathon? — Ты достаточно в форме, чтобы пробежать марафон?
• The clothes fit well. — Одежда хорошо сидит.
• He doesn’t fit in with that group. — Он не вписывается в эту группу.
• Can you fit this sofa into your living room? — Можешь ли ты вместить этот диван в свою гостиную?
• The exercise routine is designed to keep you fit. — Этот комплексы упражнений предназначены для поддержания вашей физической формы.
• Does this dress fit you? — Это платье тебе подходит?
• You need to fit more fruits into your diet. — Тебе нужно добавить больше фруктов в свой рацион.
• Is this shoe size fit for you? — Этот размер обуви подходит тебе?
• The puzzle pieces fit together perfectly. — Части головоломки идеально подходят друг к другу.
• He is very fit for his age. — Он очень в форме для своих лет.
• Can we fit this project into our schedule? — Мы можем вписать этот проект в наше расписание?
• The keys fit in the lock. — Ключи подходят к замку.
• Is the car fit for travel? — Автомобиль готов к поездке?
• To keep fit, I go to the gym regularly. — Чтобы поддерживать форму, я регулярно хожу в спортзал.
• Can this plan fit our needs? — Может ли этот план соответствовать нашим потребностям?
• They fit all their supplies into the van. — Они уместили все свои запасы в фургон.
• What exercises can help me get fit? — Какие упражнения могут помочь мне прийти в форму?
• Is your schedule fit for a meeting tomorrow? — У тебя расписание позволяет встретиться завтра?
• The kids’ new shoes fit perfectly. — Новые туфли детей прекрасно подошли.

Узнайте как правильно пишется и читается слово fit в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• fitting — подходящий
• fitment — приспособление
• fitted — оборудованный
• outfit — экипировка, комплект

Формы слова

• fit (глагол) — подходить, быть в форме
• fit (прилагательное) — подходящий, в хорошей форме
• fitted (причастие) — fitted (прошедшая форма)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• fit for purpose — подходит для своей цели
• fit in — вписываться
• fit to be tied — быть в ярости
• fit as a fiddle — в отличной форме
• fit the bill — подходить по требованиям
• fit someone’s needs — соответствовать чьим-то потребностям
• fit like a glove — сидеть как влитой
• fit into a schedule — вписаться в расписание
• not fit for work — не пригоден для работы
• is it fit for consumption? — годно ли это для употребления?
• fit out — оснащать
• fit together — подходить друг к другу
• fit over — накрывать
• fit and healthy — здоровый и активный
• fit for a king — королевский
• fit to run — готовый к бегу
• fit the description — соответствует описанию
• fit my lifestyle — подходить к моему образу жизни
• be fit for a challenge — быть готовым к вызову
• are you fit enough? — ты достаточно в форме?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fit может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.