Finesse

Перевод слова

тонкость

Часть речи

существительное

Транскрипция

[fɪ’nɛs] (британский английский),
[fə’nɛs] (американский английский).

Примеры употребления

• She moved with a finesse that was captivating. – Она двигалась с такой грацией, что это захватывало дух.
• Do you think he has the finesse to handle such a delicate situation? – Ты думаешь, что у него есть тонкость, чтобы справиться с такой сложной ситуацией?
• Her performance was full of finesse and accuracy. – Ее выступление было полным тонкости и точности.
• Can finesse be learned, or is it an innate skill? – Можно ли научиться тонкости или это врожденный навык?
• The artist displayed great finesse in her painting. – Художник продемонстрировал огромную тонкость в своей картине.
• Does he really possess the finesse required for this job? – У него действительно есть та тонкость, которая требуется для этой работы?
• His arguments were presented with finesse. – Его аргументы были изложены с тонкостью.
• Is there any finesse involved in negotiating a deal? – Есть ли какая-то тонкость в переговорах по сделке?
• She knew how to speak with finesse in social situations. – Она знала, как говорить с тонкостью в социальных ситуациях.
• Can you teach someone the finesse of playing the piano? – Можешь ли ты научить кого-то тонкости игры на пианино?
• The dancer’s movements were full of grace and finesse. – Движения танцовщицы были полны грации и тонкости.
• Does this recipe require a certain finesse in preparation? – Требует ли этот рецепт определенной тонкости в приготовлении?
• His ability to navigate complex problems with finesse is impressive. – Его умение справляться с комплексными проблемами с тонкостью впечатляет.
• How important is finesse in culinary arts? – Насколько важна тонкость в кулинарном искусстве?
• The negotiation required a bit of finesse. – Переговоры потребовали небольшой тонкости.
• Can finesse make a difference in competitive sports? – Может ли тонкость сыграть роль в командных видах спорта?
• Her finesse in public speaking won her many admirers. – Ее тонкость в публичных выступлениях принесла ей много поклонников.
• Is closure possible without a certain finesse? – Возможен ли финал без определенной тонкости?
• The conductor led the orchestra with finesse. – Дирижёр вел оркестр с тонкостью.
• How does one develop finesse in their craft? – Как развить тонкость в своем ремесле?
• His finesse in handling relationships is commendable. – Его тонкость в ведении отношений заслуживает похвалы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово finesse в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• finesse (в искусстве) – изящество, ловкость
• finesse (в дипломатии) – хитрость, тонкость
• finesse (в игре) – мастерство, виртуозность

Формы слова

• finesse (существительное) – изящество, тонкость
• finesse (глагол) – действовать с изяществом, орудовать тонко

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• finesse in negotiation – тонкость в переговорах
• handle with finesse – обращаться с искусством
• finesse of a performer – мастерство исполнителя
• finesse in writing – изящество в письме
• due finesse – должная тонкость
• finesse your technique – отточить свою технику
• show finesse under pressure – проявить изящество под давлением
• finesse in art – изящество в искусстве
• lack of finesse – недостаток тонкости
• do you have the finesse? – есть ли у тебя тонкость?
• finesse in communication – умение общаться с изяществом
• finesse the situation – изящно справиться с ситуацией
• finesse of the plan – тонкость плана
• can you finesse this challenge? – можешь ли ты элегантно решить эту задачу?
• finesse in leadership – изящество в руководстве
• he lacks finesse – ему не хватает тонкости
• finesse of touch – изящество касания
• finesse your argument – отточить свой аргумент
• do you appreciate finesse? – ценишь ли ты изящество?
• exhibit finesse – демонстрировать тонкость

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово finesse может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.