Far and wide

Перевод слова

вширь и вглубь

Часть речи

наречие

Транскрипция

[fɑːr ənd waɪd] (британский английский),
[fɑr ənd waɪd] (американский английский).

Примеры употребления

  • He searched far and wide for the lost treasure. – Он искал широко и далеко потерянное сокровище.
  • Are you sure we need to look far and wide for a solution? – Вы уверены, что нам нужно искать широко и далеко решение?
  • People came from far and wide to witness the event. – Люди пришли со всех концов, чтобы быть свидетелями события.
  • Why do we have to travel far and wide just to find a simple answer? – Почему мы должны путешествовать широко и далеко, чтобы найти простой ответ?
  • The artist’s fame spread far and wide after the exhibition. – Слава художника распространилась широко и далеко после выставки.
  • Can we really expect to find the missing person if we search far and wide? – Можем ли мы действительно ожидать найти пропавшего человека, если будем искать широко и далеко?
  • They advertised the concert far and wide to ensure a full house. – Они рекламировали концерт широко и далеко, чтобы обеспечить полный зал.
  • Do you think that finding rare books requires searching far and wide? – Вы думаете, что для поиска редких книг нужно искать широко и далеко?
  • The news traveled far and wide before the official announcement. – Новости распространились широко и далеко до официального объявления.
  • Have you ever traveled far and wide to attend a special event? – Вы когда-нибудь путешествовали широко и далеко, чтобы посетить особое событие?
  • The program reached audiences far and wide across the country. – Программа достигла зрителей широко и далеко по всей стране.
  • Shouldn’t we cast our net far and wide when looking for new ideas? – Не стоит ли нам искать широко и далеко, когда мы ищем новые идеи?
  • Wildflowers bloom far and wide in the spring. – В диком виде цветы распускаются широко и далеко весной.
  • What if we need to advertise far and wide to attract more clients? – Что если нам нужно рекламировать широко и далеко, чтобы привлечь больше клиентов?
  • The festival attracted visitors from far and wide. – Фестиваль привлек посетителей со всех концов.
  • How far and wide do you think we should search for the missing documents? – Насколько широко и далеко, по-вашему, нам следует искать пропавшие документы?
  • His influence can be seen far and wide in the creative community. – Его влияние можно увидеть широко и далеко в творческом сообществе.
  • Will the project be promoted far and wide to gain more support? – Будет ли проект продвигаться широко и далеко, чтобы получить больше поддержки?
  • The charity organization is known far and wide for its work. – Благотворительная организация известна широко и далеко за свою работу.
  • How can we ensure that our message reaches far and wide? – Как мы можем гарантировать, что наше сообщение достигнет широко и далеко?

Узнайте как правильно пишется и читается слово far and wide в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • far – далеко
  • wide – широко

Формы слова

  • farther – дальше
  • wider – шире

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Searching far and wide for answers – Ищем повсюду ответы
  • They traveled far and wide to find the best restaurants – Они путешествовали далеко и широко, чтобы найти лучшие рестораны
  • News spread far and wide after the event – Новости разошлись повсюду после события
  • She looked far and wide for a new job – Она искала повсюду новую работу
  • Do you think the truth will be discovered far and wide? – Думаешь, правда будет раскрыта повсюду?
  • The artist is known far and wide for his unique style – Этот художник известен повсюду своим уникальным стилем
  • Far and wide, his reputation was solid – Повсюду его репутация была прочной
  • Are you willing to go far and wide for your dreams? – Готов ли ты идти далеко и широко за своими мечтами?
  • They sought help far and wide, but found none – Они искали помощь повсюду, но не нашли её
  • The festival attracts visitors from far and wide – Фестиваль привлекает посетителей со всех концов
  • Have you explored far and wide for inspiration? – Ты искал вдохновение по всему свету?
  • His fame spread far and wide in the music industry – Его слава распространилась повсюду в музыкальной индустрии
  • She searched far and wide for the perfect gift – Она искала повсюду идеальный подарок
  • Far and wide, people are talking about the new film – Повсюду люди говорят о новом фильме
  • Do legends travel far and wide among cultures? – Легенды путешествуют далеко и широко среди культур?
  • They spread their message far and wide – Они распространили своё сообщение повсюду
  • Have you seen far and wide for better options? – Ты смотрел повсюду на лучшие варианты?
  • Her artwork is appreciated far and wide – Её произведения искусства ценятся повсюду
  • Is there a reason why myths survive far and wide? – Есть ли причина, по которой мифы выживают далеко и широко?
  • They recruited talent from far and wide – Они привлекали таланты со всех концов

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово far and wide может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.