Перевод слова
замолчать
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[fɔːl ‘saɪlənt] (британский английский),[fɔl ‘saɪlənt] (американский английский).
Примеры употребления
- Everyone in the room seemed to fall silent when the announcement was made. – Все в комнате, казалось, замолчали, когда сделано было объявление.
- Why did the crowd fall silent all of a sudden? – Почему толпа вдруг замолчала?
- As soon as the teacher walked in, the students fell silent. – Как только учитель вошёл, студенты замолчали.
- Did you notice how they fell silent when he started talking about the issue? – Ты заметил, как они замолчали, когда он начал говорить о проблеме?
- After her speech, the audience fell silent in thought. – После её речи аудитория замолчала в раздумьях.
- What makes you think the room will fall silent if we turn off the music? – Что заставляет тебя думать, что комната замолчит, если мы выключим музыку?
- They continued to discuss until the teacher’s arrival made them fall silent. – Они продолжали обсуждать, пока приход учителя не заставил их замолчать.
- Can people really fall silent when they hear bad news? – Могут ли люди действительно замолчать, услышав плохие новости?
- Once the storyteller began, the children fell silent and listened attentively. – Как только рассказчик начал, дети замолчали и стали внимательно слушать.
- Why does the music fall silent at midnight? – Почему музыка замолкает в полночь?
- When the principal entered, the chatter fell silent instantly. – Когда директор вошёл, болтовня мгновенно замолчала.
- Did the team fall silent after hearing the referee’s decision? – Команда замолчала после того, как услышала решение судьи?
- As they listened to the sad news, they fell silent one by one. – Слушая печальные новости, они замолчали один за другим.
- What happens when a group of friends falls silent during a conversation? – Что происходит, когда группа друзей замолкает во время разговора?
- She told a serious story, and everyone fell silent to hear her. – Она рассказала серьёзную историю, и все замолчали, чтобы её услышать.
- Did you see how quickly the room fell silent when the phone rang? – Ты видел, как быстро комната замолчала, когда зазвонил телефон?
- The noise outside made them fall silent in curiosity. – Шум на улице заставил их замолчать от любопытства.
- Can a crowd fall silent in the middle of a performance? – Может ли толпа замолчать в середине представления?
- As the debate grew intense, both sides fell silent for a moment. – Когда дебаты стали напряжёнными, обе стороны на мгновение замолчали.
- Why do you think people fall silent in frightening situations? – Почему, по твоему мнению, люди замолкают в пугающих ситуациях?
Узнайте как правильно пишется и читается слово fall silent в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- fall – падение
- silent – тихий, молчаливый
Формы слова
- falling silent – замолкать
- fell silent – замолчал
- falls silent – замолкает
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- They decided to fall silent for a moment. – Они решили на мгновение замолчать.
- Why did the crowd fall silent? – Почему толпа замолчала?
- After the announcement, everyone fell silent. – После объявления все замолчали.
- Can we fall silent during the ceremony? – Можем ли мы замолчать во время церемонии?
- The children fell silent when the teacher entered. – Дети замолчали, когда учитель вошел.
- Did the audience fall silent in anticipation? – Ожидала ли публика в молчании?
- He wanted to fall silent and reflect. – Он хотел замолчать и поразмышлять.
- Why do they always fall silent when I speak? – Почему они всегда замолкают, когда я говорю?
- We should fall silent to listen to the music. – Нам следует замолчать, чтобы послушать музыку.
- The meeting fell silent after the bad news. – На встрече воцарилось молчание после плохих новостей.
- Shall we fall silent for a moment of respect? – Неужели мы замрем в молчании на момент уважения?
- The leaves fell silent with the onset of winter. – Листья замерли с наступлением зимы.
- Does it always fall silent at this hour? – Всегда ли здесь наступает тишина в это время?
- They tend to fall silent when they are embarrassed. – Они, как правило, замолкают, когда им неловко.
- Will you fall silent if I ask you to? – Замолчишь ли ты, если я попрошу?
- She often falls silent during important discussions. – Она часто замолкает во время важных обсуждений.
- What causes the room to fall silent suddenly? – Что вызывает внезапное молчание в комнате?
- He wished everyone would fall silent for a moment. – Он надеялся, что все замолчат на миг.
- Can you hear the wind fall silent at night? – Слышишь ли ты, как ветер замолкает ночью?
- After the argument, they both fell silent. – После ссоры они оба замолчали.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fall silent может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.