Перевод слова Fall due с английского на русский

Перевод слова

срок исполнения наступает

Часть речи

глагол

Транскрипция

[fɔːl djuː] (британский английский),
[fɔl du] (американский английский).

Примеры употребления

When does the payment fall due? — Когда наступает срок платежа?
The rent will fall due at the end of the month. — Арендная плата должна быть уплачена в конце месяца.
Is it true that my loan falls due next week? — Это правда, что мой кредит должен быть погашен на следующей неделе?
They notified us that the invoice falls due tomorrow. — Они уведомили нас, что счет-фактура подлежит оплате завтра.
What happens if the taxes fall due and I can’t pay? — Что будет, если налоги должны быть уплачены, а я не смогу заплатить?
The seminar fees fall due on March 1st. — Оплата семинара должна быть произведена 1 марта.
Have you checked when your subscription falls due? — Ты проверял, когда заканчивается твоя подписка?
His debts will fall due soon, and he’s worried. — Его долги скоро подлежат оплате, и он переживает.
Do you know if the contract falls due this month? — Ты знаешь, истекает ли контракт в этом месяце?
The loan payment falls due every 15th. — Платеж по кредиту должен быть произведен 15 числа каждого месяца.
She asked when her utility bills fall due. — Она спросила, когда должны быть оплачены ее коммунальные счета.
Are there penalties if the tuition falls due and is unpaid? — Есть ли штрафы, если обучение подлежит оплате и не оплачено?
The application fee falls due upon submission. — Плата за подачу заявки должна быть уплачена при подаче.
Can you remind me when the service fee falls due? — Можешь напомнить мне, когда должна быть уплачена плата за обслуживание?
The mortgage payment falls due at the end of each month. — Платеж по ипотеке подлежит оплате в конце каждого месяца.
Have we calculated when the next installment falls due? — Мы рассчитали, когда наступает срок следующего взноса?
The inspection fee falls due monthly. — Плата за инспекцию должна уплачиваться ежемесячно.
Do you remember when your internet bill falls due? — Ты помнишь, когда подлежит оплате твой счет за интернет?
They said the final balance falls due by the end of June. — Они сказали, что окончательный баланс должен быть оплачен до конца июня.
Is it necessary to confirm when the maintenance fee falls due? — Необходимо ли подтверждать, когда наступает срок оплаты за обслуживание?

Узнайте как правильно пишется и читается слово fall due в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

fall — падение
due — причитающийся

Формы слова

falls due — истекает срок
falling due — предстоящий к оплате

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

When does the payment fall due? — Когда платеж должен быть произведен?
The loan payments fall due at the end of the month. — Платежи по кредиту должны быть произведены в конце месяца.
He was unsure about when his taxes would fall due. — Ему было неясно, когда его налоги должны быть уплачены.
The contract stipulates when the invoices fall due. — Контракт определяет, когда счета должны быть оплачены.
Do you know when the rent falls due? — Ты знаешь, когда нужно платить аренду?
The insurance premium falls due annually. — Страховой взнос подлежит уплате ежегодно.
What happens if the fees fall due and you can’t pay? — Что произойдет, если сборы становятся обязательными, а ты не можешь заплатить?
Her subscription will fall due next month. — Ее подписка станет обязательной к оплате в следующем месяце.
The bills always seem to fall due at the same time. — Счета всегда, похоже, подлежат оплате в одно и то же время.
Can we arrange a payment plan for when payments fall due? — Можем ли мы организовать план платежей на случай, если платежи станут обязательными?
The deadline for the application fee falls due soon. — Срок оплаты регистрационного сбора истекает скоро.
Is there a grace period after the payment falls due? — Есть ли льготный период после того, как платеж должен быть произведен?
The principal amount falls due at the end of the loan term. — Основная сумма подлежит оплате в конце срока кредита.
He missed the date when his bills fell due. — Он пропустил дату, когда его счета должны были быть оплачены.
She is concerned about her car payment falling due this week. — Она беспокоится о том, что платеж по автомобилю должен быть произведен на этой неделе.
Are all your debts falling due at once? — Все ли ваши долги становятся обязательными к оплате сразу?
The scholarship application fee falls due before the deadline. — Сбор за подачу заявки на стипендию подлежит оплате до срока.
Do late fees apply once the payment falls due? — Подлежат ли штрафы за просрочку, как только платеж становится обязательным?
The final installment of the loan falls due next year. — Последний взнос по кредиту подлежит оплате в следующем году.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fall due может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.