Face value

Перевод слова

номинальная стоимость

Часть речи

существительное

Транскрипция

[feɪs ‘væljuː] (британский английский),
[feɪs ‘væljuː] (американский английский).

Примеры употребления

  • What is the face value of this stock? – Какова номинальная стоимость этих акций?
  • The ticket has a face value of $50. – Билет имеет номинальную стоимость 50 долларов.
  • Investors often look beyond face value. – Инвесторы часто смотрят за пределы номинальной стоимости.
  • Does the bond’s face value increase with time? – Увеличивается ли номинальная стоимость облигации со временем?
  • The face value of a currency note can be misleading. – Номинальная стоимость купюры может быть обманчивой.
  • How does the face value affect the bond yield? – Как номинальная стоимость влияет на доходность облигации?
  • The face value does not account for inflation. – Номинальная стоимость не учитывает инфляцию.
  • Is the face value the same as the market value? – Номинальная стоимость равна рыночной стоимости?
  • The face value of the loan is $10,000. – Номинальная стоимость кредита составляет 10 000 долларов.
  • Can you tell me the face value of this invoice? – Можешь сказать мне номинальную стоимость этого счета?
  • The face value is often printed on the front. – Номинальная стоимость часто указывается на лицевой стороне.
  • What does the face value of the investment represent? – Что представляет собой номинальная стоимость инвестиции?
  • The face value of the gift card is $100. – Номинальная стоимость подарочной карты составляет 100 долларов.
  • Are face values important for financial analysis? – Важна ли номинальная стоимость для финансового анализа?
  • The face value of the bond will be returned at maturity. – Номинальная стоимость облигации будет возвращена по истечении срока.
  • Can the face value be adjusted after issuance? – Может ли номинальная стоимость быть скорректирована после выпуска?
  • The face value might differ from its perceived value. – Номинальная стоимость может отличаться от воспринимаемой стоимости.
  • Does everyone agree on the face value? – Все ли согласны с номинальной стоимостью?
  • Are face values regulated by financial authorities? – Регулируются ли номинальные стоимости финансовыми органами?
  • The face value is only part of the overall value assessment. – Номинальная стоимость является лишь частью общей оценки стоимости.

Узнайте как правильно пишется и читается слово face value в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • face – лицо
  • faced – лицом к
  • facing – встречный, лицом к

Формы слова

  • face value – номинальная стоимость
  • at face value – по номиналу

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Take at face value – Принять за чистую монету
  • Face value of the currency – Номинальная стоимость валюты
  • What is the face value of this bond? – Какова номинальная стоимость этой облигации?
  • The face value doesn’t reflect the true worth – Номинальная стоимость не отражает истинную ценность
  • Face value of the ticket – Номинальная стоимость билета
  • Can we trust the face value of these claims? – Можем ли мы доверять номинальной стоимости этих претензий?
  • Discounted face value – Скидка на номинальную стоимость
  • She sold it at face value – Она продала это по номинальной стоимости
  • The face value is often misleading – Номинальная стоимость часто вводит в заблуждение
  • Is the face value enough for investment? – Достаточна ли номинальная стоимость для инвестирования?
  • Face value of the contract – Номинальная стоимость контракта
  • They underestimated the face value – Они недооценили номинальную стоимость
  • Face value in the market – Номинальная стоимость на рынке
  • What does the face value represent? – Что представляет собой номинальная стоимость?
  • The face value was clearly stated – Номинальная стоимость была четко указана
  • Face value vs market value – Номинальная стоимость против рыночной стоимости
  • Can you explain the face value concept? – Можете объяснить концепцию номинальной стоимости?
  • The investment is worth more than its face value – Инвестиции стоят больше своей номинальной стоимости
  • Face value of the asset – Номинальная стоимость актива
  • Are there risks associated with face value? – Существуют ли риски, связанные с номинальной стоимостью?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово face value может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.