Ex officio

Перевод слова

по должности

Часть речи

наречие

Транскрипция

[ɛks ə’fɪʃioʊ] (американский английский),
[ɛks ə’fɪʃiəʊ] (британский английский).

Примеры употребления

• He serves as president ex officio.
  Он занимает пост президента по должности.
• Is the director a member of the board ex officio?
  Является ли директор членом совета по должности?
• The chairperson ex officio has voting rights.
  Председатель по должности имеет право голоса.
• Do you know if the mayor is involved in the committee ex officio?
  Вы знаете, участвует ли мэр в комитете по должности?
• The vice-president will act ex officio in the president’s absence.
  Вице-президент будет действовать по должности в отсутствие президента.
• Are there any officials who hold positions ex officio?
  Есть ли чиновники, которые занимаются должностями на основе служебных обязанностей?
• The members of the advisory council are appointed ex officio.
  Члены консультативного совета назначаются по должности.
• Can the principal serve on the committee ex officio?
  Может ли директор участвовать в комитете по должности?
• The secretary acts ex officio as a liaison between departments.
  Секретарь по должности действует как посредник между подразделениями.
• Have any other staff members been included ex officio?
  Были ли включены другие сотрудники по должности?
• The position of treasurer is held ex officio by the secretary.
  Должность казначея занимает секретарь по должности.
• Is she a member of the committee ex officio due to her role?
  Является ли она членом комитета по должности в связи с ее ролью?
• He retains his position on the council ex officio.
  Он сохраняет свою позицию в совете по должности.
• Does the vice-chairperson have ex officio responsibilities?
  Имеет ли заместитель председателя служебные обязанности по должности?
• The director’s position on the board is ex officio.
  Позиция директора в совете является служебной.
• Are there any limitations to ex officio roles?
  Существуют ли ограничения для должностей по служебным обязанностям?
• Will she serve ex officio in future meetings?
  Будет ли она принимать участие по должности в будущих заседаниях?
• The law allows certain officials to hold ex officio roles.
  Закон позволяет определенным чиновникам занимать должности по служебным обязанностям.
• Is it common for members to join ex officio?
  Это часто бывает, когда члены присоединяются по должности?
• Ex officio members do not need to be elected.
  Члены, занимающие должности по должности, не должны быть избраны.

Узнайте как правильно пишется и читается слово ex officio в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

ex officio – по должности

Формы слова

• ex officio (дословно “из должности”)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• The president serves on the board ex officio. – Президент входит в состав совета по должности.
• Does the minister act ex officio in this committee? – Действует ли министр по должности в этом комитете?
• Members of the council are all ex officio members. – Члены совета являются всеми членами по должности.
• The director attends meetings ex officio. – Директор посещает совещания по должности.
• Is the judge ex officio the head of the tribunal? – Является ли судья по должности председателем трибунала?
• The position allows for ex officio appointments. – Данная должность допускает назначения по должности.
• She holds the title ex officio, not by election. – Она занимает эту должность по должности, а не в результате выборов.
• Can local leaders participate ex officio in the conference? – Могут ли местные лидеры участвовать по должности в конференции?
• Ex officio roles come with certain responsibilities. – Роли по должности предполагают определенные обязанности.
• Does the secretary have ex officio voting rights? – Имеет ли секретарь права голоса по должности?
• Ex officio members do not require a nomination. – Члены по должности не требуют выдвижения.
• Are there any ex officio representatives in this organization? – Есть ли представители по должности в этой организации?
• The policy allows for ex officio participation in discussions. – Политика допускает участие по должности в обсуждениях.
• Does the governor serve ex officio on any commissions? – Служит ли губернатор по должности в каких-либо комиссиях?
• Ex officio appointments can sometimes lead to conflicts of interest. – Назначения по должности могут иногда привести к конфликту интересов.
• The vice president is an ex officio member of all committees. – Вице-президент является членом всех комитетов по должности.
• Is the treasurer an ex officio officer in this affair? – Является ли казначей должностным лицом в этом деле?
• Ex officio status provides certain privileges. – Статус по должности предоставляет определенные привилегии.
• Was the ambassador attending ex officio? – Присутствовал ли посол по должности?
• Ex officio participation can enhance collaborative efforts. – Участие по должности может усилить совместные усилия.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово ex officio может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.