Evocation

Перевод слова

вызывание

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[ɪ’vəʊ.keɪ.ʃən] (британский английский),
[ɪ’voʊ.keɪ.ʃən] (американский английский).

Примеры употребления

  • Her painting is a beautiful evocation of summer. – Ее картина представляет собой прекрасную эвакацию лета.
  • The music had an evocation of distant memories. – Музыка вызвала эвакацию далёких воспоминаний.
  • Can you feel the evocation of nostalgia in this song? – Ты чувствуешь эвакацию ностальгии в этой песне?
  • The novel is a powerful evocation of life in the city. – Роман является мощной эвакацией жизни в городе.
  • What was the evocation like during the festival? – Какова была эвакация во время фестиваля?
  • Her words were an evocation of hope and possibility. – Ее слова были эвакацией надежды и возможностей.
  • Is the evocation of childhood present in his work? – Эвакация детства присутствует в его работах?
  • The artist’s work is full of evocation and emotion. – Работы художника полны эвакации и эмоций.
  • Can you create an evocation of winter with your photography? – Можешь создать эвакацию зимы с помощью своей фотографии?
  • The poem offers a vivid evocation of nature. – Стихотворение предлагает яркую эвакацию природы.
  • What elements contribute to the evocation of fear in this film? – Какие элементы способствуют эвакации страха в этом фильме?
  • The evocation of different cultures can be seen in her art. – Эвакация различных культур прослеживается в ее искусстве.
  • How does the author achieve an evocation of sadness? – Как автор достигает эвакации печали?
  • The landscape provided a perfect evocation of tranquility. – Пейзаж обеспечил идеальную эвакацию спокойствия.
  • Is there a specific moment that triggered your evocation of joy? – Был ли конкретный момент, который вызвал твою эвакацию радости?
  • The theatrical performance was a stunning evocation of history. – Театральное представление стало потрясающей эвакацией истории.
  • What emotions does the artist aim to evoke through this evocation? – Какие эмоции художник стремится вызвать через эту эвакацию?
  • The evocation of friendship in the book is very touching. – Эвакация дружбы в книге очень трогательная.
  • How can we enhance the evocation of a certain atmosphere in a scene? – Как мы можем усилить эвакацию определенной атмосферы в сцене?
  • The film’s soundtrack plays a crucial role in its evocation of the 80s. – Звуковая дорожка фильма играет решающую роль в его эвакации 80-х.

Узнайте как правильно пишется и читается слово evocation в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • evoke – вызывать
  • evocative – вызывающий воспоминания, пробуждающий чувства
  • evocation – вызов, пробуждение

Формы слова

  • evocations – множественное число от “вызов” (воспоминаний, чувств)
  • evoked – прошедшая форма от “вызывать”
  • evoking – настоящее причастие от “вызывать”

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • evocation of memories – воскрешение воспоминаний
  • strong evocation of place – сильная воскрешение места
  • poetic evocation – поэтическое воскрешение
  • evocation of emotions – воскрешение эмоций
  • evocation of the past – воскрешение прошлого
  • evocation of a character – воскрешение персонажа
  • does it evoke anything for you? – вызывает ли это у вас что-либо?
  • evocation of senses – воскрешение чувств
  • evocation of nostalgia – воскрешение ностальгии
  • the power of evocation – сила воскрешения
  • evocation through art – воскрешение через искусство
  • is there an evocation of loss? – есть ли воскрешение утраты?
  • evocation in literature – воскрешение в литературе
  • subtle evocation – тонкое воскрешение
  • evocation of a dream – воскрешение сна
  • how does this piece evoke you? – как это произведение вызывает у вас чувства?
  • evocation of cultural identity – воскрешение культурной идентичности
  • evocation of landscape – воскрешение пейзажа
  • evocation of a feeling – воскрешение чувства
  • what does this music evoke? – что вызывает эта музыка?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово evocation может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.