Even

Перевод слова

даже

Часть речи

наречие, прилагательное

Транскрипция

[‘iːvən] (британский английский),
[‘iːvən] (американский английский).

Примеры употребления

  • He is even taller than his brother. – Он даже выше своего брата.
  • Are you even considering that option? – Ты даже рассматриваешь этот вариант?
  • She was even more surprised than I was. – Она была даже более удивлена, чем я.
  • Even dogs know when something is wrong. – Даже собаки знают, когда что-то не так.
  • Can you even believe it? – Ты прямо не можешь в это поверить?
  • It’s so hot today, even the trees look tired. – Сегодня так жарко, что даже деревья выглядят усталыми.
  • He didn’t even say goodbye. – Он даже не попрощался.
  • Even if it rains, we will go for a walk. – Даже если пойдет дождь, мы все равно пойдем гулять.
  • Do you even understand what I’m saying? – Ты вообще понимаешь, о чем я говорю?
  • That task was even harder than I expected. – Эта задача была даже сложнее, чем я ожидал.
  • Even in the dark, she found her way. – Даже в темноте она нашла свой путь.
  • Are we even going to make it on time? – Мы вообще успеем вовремя?
  • He studied even harder for the exam. – Он учился даже усерднее перед экзаменом.
  • Even he couldn’t solve the puzzle. – Даже он не смог решить головоломку.
  • Is it even possible to finish today? – Это вообще возможно закончить сегодня?
  • Even small donations can make a difference. – Даже небольшие пожертвования могут изменить ситуацию.
  • She didn’t even notice the change. – Она даже не заметила изменения.
  • Can you even imagine living there? – Ты вообще можешь представить, каково это жить там?
  • It’s so quiet here, even the birds have stopped singing. – Здесь так тихо, что даже птицы перестали петь.
  • Even if I were you, I wouldn’t do that. – Даже если бы я был на твоем месте, я бы этого не делал.

Узнайте как правильно пишется и читается слово even в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

evenness – равенство

evenly – равномерно

uneven – неравномерный

Формы слова

  • even – даже, ровный
  • evened – уравненный
  • evener – более ровный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • even though – даже несмотря на
  • even if – даже если
  • even better – даже лучше
  • even more – даже больше
  • is it even possible? – это вообще возможно?
  • even now – даже сейчас
  • even after all this time – даже после всего этого времени
  • did you even see that? – ты вообще это видел?
  • even a child can understand – даже ребёнок может понять
  • even the best can fail – даже лучшие могут потерпеть неудачу
  • is he even here? – он вообще здесь?
  • even so – тем не менее
  • even if it rains – даже если пойдёт дождь
  • even when I’m tired – даже когда я устал
  • just to be even – просто чтобы быть на равных
  • is this even necessary? – это вообще необходимо?
  • even for you – даже для тебя
  • would you even care? – тебе это вообще интересно?
  • even at night – даже ночью
  • even within the limits – даже в пределах
  • even after the breakup – даже после разрыва

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово even может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.