Envy

Перевод слова

зависть

Часть речи

Существительное.

Транскрипция

[‘ɛn.vi] (британский английский),
[‘ɛn.vi] (американский английский).

Примеры употребления

  • She felt a pang of envy when she saw her friend’s new car. – Она почувствовала укол зависти, когда увидела новую машину своей подруги.
  • Why do you feel envy towards others? – Почему ты испытываешь зависть к другим?
  • His success sparked envy among his colleagues. – Его успех вызвал зависть среди коллег.
  • Do you think envy can motivate people to work harder? – Ты думаешь, что зависть может мотивировать людей работать усерднее?
  • Envy can lead to toxic relationships. – Зависть может привести к токсичным отношениям.
  • Have you ever experienced envy in a friendship? – Ты когда-нибудь испытывал зависть в дружбе?
  • She tried to hide her envy, but it was obvious. – Она пыталась скрыть свою зависть, но это было очевидно.
  • Can envy ever be a positive emotion? – Может ли зависть когда-либо быть положительной эмоцией?
  • He expressed his envy openly. – Он открыто выразил свою зависть.
  • Is envy a natural human feeling? – Является ли зависть естественным человеческим чувством?
  • Envy can sometimes mask admiration. – Зависть иногда может скрывать восхищение.
  • Do you think it’s wrong to feel envy? – Ты считаешь, что испытывать зависть неправильно?
  • Envy and jealousy are often confused. – Зависть и ревность часто путают.
  • She dealt with her envy by focusing on her own goals. – Она справилась со своей завистью, сосредоточившись на своих собственных целях.
  • Why is envy such a destructive feeling? – Почему зависть является таким разрушительным чувством?
  • He tried to turn his envy into inspiration. – Он пытался превратить свою зависть в вдохновение.
  • Can you think of a time when envy influenced your decisions? – Можешь ли ты вспомнить случай, когда зависть влияла на твои решения?
  • She struggled with feelings of envy throughout her life. – Она боролась с чувством зависти на протяжении всей своей жизни.
  • How do you manage feelings of envy? – Как ты управляешь чувствами зависти?
  • He claimed that envy drove him to succeed. – Он утверждал, что зависть побудила его к успеху.

Узнайте как правильно пишется и читается слово envy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • envious – завистливый
  • envyingly – завистливо
  • enviable – завидный

Формы слова

  • envied – завидовал
  • envying – завидуя
  • envies – зависти

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • envy of success – зависть к успеху
  • green with envy – страшно завидовать
  • feeling envy – испытывать зависть
  • to stir up envy – вызывать зависть
  • envy in the workplace – зависть на рабочем месте
  • to envy someone’s achievements – завидовать чьим-то достижениям
  • out of envy – из зависти
  • healthy envy – здорова зависть
  • envy between friends – зависть между друзьями
  • to be consumed by envy – быть поглощённым завистью
  • envy can be motivating – зависть может быть мотивирующей
  • is it envy or admiration? – это зависть или восхищение?
  • to conceal envy – скрывать зависть
  • envy leads to resentment – зависть приводит к обиде
  • to live in envy – жить в зависти
  • does envy affect relationships? – влияет ли зависть на отношения?
  • to overcome envy – преодолеть зависть
  • envy of wealth – зависть к богатству
  • to express envy – выражать зависть
  • is envy a natural feeling? – является ли зависть естественным чувством?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово envy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.