Effing

Перевод слова

чертовый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘ɛfɪŋ] (британский английский),
[‘ɛfɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

  • That was an effing awesome movie! – Это был чёртов классный фильм!
  • He’s such an effing idiot. – Он такой чёртов идиот.
  • I can’t believe the effing price of this! – Не могу поверить в этот чёртов ценник!
  • Why are you being so effing rude? – Почему ты такой чёртов невежливый?
  • She took my effing seat! – Она заняла моё чёртово место!
  • This effing rain won’t stop! – Этот чёртов дождь не прекратится!
  • Do you have to be so effing loud? – Тебе нужно быть таким чёртовым громким?
  • Just give me the effing answer! – Просто дай мне этот чёртов ответ!
  • What the effing hell is going on? – Что за чёртовщина здесь происходит?
  • It’s an effing long way to go. – Это чёртовски длинный путь.
  • Why are you always so effing negative? – Почему ты всегда такой чёртовски негативный?
  • That’s an effing good idea! – Это чёртовски хорошая идея!
  • I can’t find my effing keys! – Не могу найти свои чёртовы ключи!
  • Why does this effing computer keep crashing? – Почему этот чёртов компьютер продолжает зависать?
  • He made an effing mess in the kitchen. – Он устроил чёртовская беспорядок на кухне.
  • Don’t give me that effing excuse! – Не давай мне этот чёртов отговорку!
  • This is an effing nightmare! – Это чёртов кошмар!
  • Why are you so effing tired? – Почему ты такой чёртовски уставший?
  • I just want some effing peace! – Я просто хочу немного чёртового спокойствия!
  • Can you believe this effing weather? – Ты можешь поверить в эту чёртову погоду?

Узнайте как правильно пишется и читается слово effing в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • eff – фигня, ерунда
  • f— – мат, непристойность

Формы слова

  • effing – чертов, черт побери (в качестве эмфазы)
  • effed – испорченный, сломанный (в сленговом значении)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • effing amazing – чертовски потрясающе
  • effing awesome – чертовски классно
  • effing ridiculous – чертовски абсурдно
  • effing hilarious – чертовски смешно
  • effing great – чертовски здорово
  • effing huge – чертовски огромный
  • effing loud – чертовски громко
  • effing crazy – чертовски безумно
  • what the effing hell? – что за чертовщина?
  • effing hard – чертовски трудно
  • effing stupid – чертовски глупо
  • effing frustrating – чертовски разочаровывающе
  • effing close – чертовски близко
  • why are you so effing angry? – почему ты так чертовски зол?
  • effing poor – чертовски плохо
  • that’s effing impossible! – это чертовски невозможно!
  • effing serious – чертовски серьезно
  • effing fast – чертовски быстро
  • who the effing cares? – кому это чертовски важно?
  • that was effing epic! – это было чертовски эпично!

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово effing может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.