Перевод слова
женоподобный
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[ɪ’fɛmɪnət] (британский английский),[ɪ’fɛmɪnət] (американский английский).
Примеры употребления
- His behavior is quite effeminate. – Его поведение довольно женоподобное.
- Why does he dress in such an effeminate manner? – Почему он одевается так женоподобно?
- Many criticized his effeminate gestures. – Многие критиковали его женоподобные жесты.
- Isn’t it inappropriate for a man to be so effeminate? – Разве не неуместно для мужчины быть таким женоподобным?
- He was teased for his effeminate voice. – Его дразнили за женоподобный голос.
- Do you think effeminate traits are accepted in modern society? – Считаете ли вы, что женоподобные черты принимаются в современном обществе?
- His effeminate mannerisms caught everyone’s attention. – Его женоподобные манеры привлекли внимание всех.
- Why are some cultures more accepting of effeminate men? – Почему некоторые культуры более принимают женоподобных мужчин?
- She described him as having an effeminate charm. – Она описала его как обладающего женоподобным обаянием.
- Is it wrong for men to have effeminate characteristics? – Неправильно ли, чтобы у мужчин были женоподобные характеристики?
- Many artists embrace their effeminate sides. – Многие артисты принимают свои женоподобные стороны.
- He often felt out of place due to his effeminate traits. – Он часто чувствовал себя не в своей тарелке из-за своих женоподобных черт.
- Can you name any effeminate characters in literature? – Можете назвать каких-нибудь женоподобных персонажей в литературе?
- She’s not fond of his effeminate clothing style. – Ей не нравится его женоподобный стиль одежды.
- Why do some people associate effeminate behavior with weakness? – Почему некоторые люди ассоциируют женоподобное поведение со слабостью?
- He admires effeminate aesthetics in art. – Ему нравятся женоподобные эстетические элементы в искусстве.
- Is there a distinction between effeminate and androgynous? – Существует ли различие между женоподобным и андрогинным?
- His effeminate traits made him popular in the fashion world. – Его женоподобные черты сделали его популярным в мире моды.
- Why do you think effeminate men are often stereotyped? – Почему, по вашему мнению, женоподобные мужчины часто попадают под стереотипы?
- She found it amusing how effeminate he could be. – Ей было весело, как женоподобным он мог быть.
Узнайте как правильно пишется и читается слово effeminate в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- effeminacy – женственность
- effeminate – женоподобный
- effeminateness – женоподобие
Формы слова
- effeminately – женоподобно
- effeminateness – женственность (состояние)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- effeminate behavior – женоподобное поведение
- effeminate voice – женоподобный голос
- effeminate clothing – женская одежда
- effeminate mannerisms – женственные манеры
- effeminate traits – женоподобные черты
- Is he effeminate? – Он женоподобен?
- effeminate appearance – женоподобная внешность
- effeminate nature – женственная натура
- effeminate influence – женоподобное влияние
- effeminate character – женоподобный характер
- Can someone be effeminate? – Может ли кто-то быть женоподобным?
- effeminate gestures – женственные жесты
- effeminate lifestyle – женоподобный стиль жизни
- effeminate fantasy – женоподобная фантазия
- Why is he considered effeminate? – Почему его считают женоподобным?
- effeminate art – женоподобное искусство
- effeminate interests – женоподобные увлечения
- Does he embrace effeminate traits? – Он принимает женоподобные черты?
- effeminate behavior in sports – женоподобное поведение в спорте
- effeminate friendships – женоподобные дружбы
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово effeminate может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.