Drag

Перевод слова

тащить

Часть речи

существительное, глагол

Транскрипция

[dræɡ] (британский английский),
[dræɡ] (американский английский).

Примеры употребления

  • He had to drag the heavy box across the room. – Ему пришлось тащить тяжелую коробку через комнату.
  • Can you drag that chair closer to the table? – Можешь подвинуть этот стул ближе к столу?
  • She felt a drag on her energy after the long meeting. – Она почувствовала усталось после долгой встречи.
  • They decided to drag the old car to the junkyard. – Они решили отвезти старую машину на свалку.
  • Is it difficult to drag a canoe through the mud? – Трудно тащить каноэ через грязь?
  • The drag of the water slowed down the swimmer. – Сопротивление воды замедлило пловца.
  • He didn’t want to drag his friends into his problems. – Он не хотел втягивать своих друзей в свои проблемы.
  • Can you believe how fast the time drags when you’re waiting? – Ты можешь поверить, как медленно тянется время, когда ты ждешь?
  • We need to drag out the meeting until the decision is made. – Нам нужно затянуть встречу до тех пор, пока не будет принято решение.
  • She felt a drag in her heart when she said goodbye. – Она почувствовала тоску в сердце, когда прощалась.
  • Why do you drag your feet when walking? – Почему ты волочишь ноги во время ходьбы?
  • The drag on the airplane increased as the altitude decreased. – Сопротивление на самолете увеличилось, когда высота уменьшилась.
  • He asked if he could drag race with his friends. – Он спросил, можно ли ему участвовать в гонках на скорость с друзьями.
  • She finds it hard to drag herself out of bed in the morning. – Ей трудно заставить себя встать с постели утром.
  • Is there a way to drag and drop files on your computer? – Есть ли способ перетаскивать файлы на вашем компьютере?
  • The children like to drag their toys all over the house. – Дети любят таскать свои игрушки по всему дому.
  • Can you help me drag this couch to the other room? – Можешь помочь мне перетащить этот диван в другую комнату?
  • The drag queen performed an amazing show last night. – Драг-квин провела потрясающее шоу прошлой ночью.
  • Why does it feel like we’re dragging our feet in this project? – Почему кажется, что мы тянем ноги в этом проекте?
  • He enjoys the thrill of drag racing on weekends. – Ему нравится азарт гонок на скорость по выходным.

Узнайте как правильно пишется и читается слово drag в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • dragging – тащить, волочить
  • dragged – тащил, волочил
  • dragger – тащитель, волочитель
  • dragoon – заставлять, принуждать

Формы слова

  • drag (глагол) – тащить, волочить
  • drag (существительное) – тяжесть, бремя
  • drags (3-е лицо, единственное число) – тащит, волочит
  • dragged (прошедшее время) – тащил, волочил

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • drag race – гонка на время
  • drag along – тащить за собой
  • drag and drop – перетаскивать
  • drag on – затягиваться
  • drag out – растягивать (по времени)
  • drag down – тянуть вниз
  • drag someone into something – вовлекать кого-то во что-то
  • drag out a response – вымчать ответ
  • dragged into conflict – втянутый в конфликт
  • dragging feet – медлить
  • drag a suitcase – тянуть чемодан
  • dragging someone along – тащить кого-то с собой
  • drag behind – отставать
  • drag your net – закидывать сеть
  • dragging anchor – буксировать (или держать на якоре)
  • is it too much drag? – это слишком большой трос?
  • why do you drag your feet? – почему ты медлишь?
  • are you dragging me down? – ты тянешь меня вниз?
  • don’t drag this out – не растягивай это
  • how did you drag me into this? – как ты втянул меня в это?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово drag может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.