Перевод слова Downplay с английского на русский

Перевод слова

уменьшать значение

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘daʊnpleɪ] (британский английский),
[‘daʊnpleɪ] (американский английский).

Примеры употребления

She tried to downplay the significance of the mistake. — Она пыталась приуменьшить значимость ошибки.
Why did he downplay his achievements during the interview? — Почему он приуменьшил свои достижения на интервью?
The company downplayed the impact of the economic downturn. — Компания умаляла последствия экономического спада.
Did you notice how she downplayed her role in the project? — Ты заметил, как она приуменьшила свою роль в проекте?
He always downplays the challenges we face. — Он всегда умаляет трудности, с которыми мы сталкиваемся.
Can you believe they tried to downplay the scandal? — Ты можешь поверить, что они пытались приуменьшить значение скандала?
The coach downplayed the team’s loss in the game. — Тренер приуменьшил значение поражения команды в игре.
Why are they downplaying the health risks associated with smoking? — Почему они умаляют риски для здоровья, связанные с курением?
They downplayed the importance of the new policy. — Они умаляли важность новой политики.
Have you ever seen someone downplay their talents? — Ты когда-нибудь видел, как кто-то приуменьшает свои таланты?
She often downplays her need for help. — Она часто умаляет свою нужду в помощи.
Do you think it’s wise to downplay the potential dangers? — Ты считаешь разумным приуменьшать потенциальные опасности?
Management tried to downplay concerns about layoffs. — Руководство пыталось приуменьшить обеспокоенность по поводу сокращений.
Why would he downplay such a serious issue? — Почему он стал приуменьшать такую серьезную проблему?
The expert downplayed the findings of the report. — Эксперт умалял выводы отчета.
Is it common for public figures to downplay their controversies? — Это обычно для общественных деятелей умалять свои противоречия?
They downplayed the urgency of the situation. — Они умаляли срочность ситуации.
Have you noticed how he tends to downplay compliments? — Ты заметил, как он склонен приуменьшать комплименты?
The article downplayed the success of the initiative. — Статья умаляла успех инициативы.
Was it necessary to downplay the benefits of the new program? — Нужно ли было приуменьшать преимущества новой программы?

Узнайте как правильно пишется и читается слово downplay в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

down — вниз
play — играть

Формы слова

downplayed — преуменьшенный
downplaying — преуменьшение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

to downplay the significance — умалять значение
to downplay the risks — умалять риски
to downplay the problem — умалять проблему
to downplay the impact — умалять влияние
to downplay the importance — умалять важность
to downplay the criticism — умалять критику
to downplay the achievements — умалять достижения
to downplay the incident — умалять инцидент
to downplay one’s role — умалять свою роль
Can we downplay the situation? — Можем ли мы умалить ситуацию?
to downplay the benefits — умалять преимущества
to downplay our expectations — умалять наши ожидания
He tried to downplay his mistakes — Он пытался умалить свои ошибки.
She tends to downplay her talents — Она склонна умалять свои таланты.
to downplay the urgency — умалять срочность
to downplay the controversy — умалять противоречие
to downplay the numbers — умалять цифры
Is it possible to downplay the effects? — Возможно ли умалить последствия?
They often downplay the challenges — Они часто умаляют трудности.
to downplay the feedback — умалять отзывы

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово downplay может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.