Dour

Перевод слова

угрюмый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[dʊə] (британский английский),
[dʊr] (американский английский).

Примеры употребления

• His dour expression made everyone feel uneasy. — Его мрачное выражение заставляло всех чувствовать себя неловко.
• Why is she so dour today? — Почему она такая угрюмая сегодня?
• The man’s dour attitude didn’t help the situation. — Мрачное поведение этого человека не помогло ситуации.
• They found the art exhibit rather dour and uninspiring. — Они нашли выставку искусства довольно угрюмой и не вдохновляющей.
• Is it true that he is known for his dour demeanor? — Правда ли, что он известен своим мрачным поведением?
• Her dour look suggested that she was not pleased. — Её угрюмый вид говорил о том, что она не была довольна.
• Have you ever seen him smile, or is he always dour? — Ты когда-нибудь видел, как он улыбается, или он всегда угрюмый?
• Despite his dour nature, he was a loyal friend. — Несмотря на свою угрюмую натуру, он был верным другом.
• Why do people assume that being dour means you are serious? — Почему люди думают, что быть угрюмым значит быть серьезным?
• The dour winter landscape seemed to reflect his mood. — Мрачный зимний пейзаж, похоже, отражал его настроение.
• She tried to lighten the mood, but he remained dour. — Она пыталась развеселить обстановку, но он оставался угрюмым.
• What caused his suddenly dour outlook on life? — Что стало причиной его внезапно угрюмого взгляда на жизнь?
• His writings are often characterized by a dour view of society. — Его произведения часто характеризуются мрачным взглядом на общество.
• Is it possible to be both dour and witty at the same time? — Возможно ли быть одновременно угрюмым и остроумным?
• The dour tones of his speech left people in silence. — Мрачные тона его речи оставили людей в молчании.
• She was surprised to see a dour man in such a lively event. — Ей было удивительно видеть угрюмого человека на таком оживлённом событии.
• Why does he always appear so dour during meetings? — Почему он всегда выглядит таким угрюмым на собраниях?
• The dour portrait hung above the fireplace. — Угрюмая портрет висела над камином.
• Is a dour personality truly unlikable? — Действительно ли угрюмая личность не может быть симпатичной?
• They described the film as a dour commentary on modern life. — Они описали фильм как мрачный комментарий к современной жизни.

Узнайте как правильно пишется и читается слово dour в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• dourness — угрюмость
• dourly — угрюмо

Формы слова

• dour — угрюмый
• dours — угрюмые (множественное число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• dour expression — угрюмое выражение
• dour personality — угрюмый характер
• dour weather — унылая погода
• dour tone — угрюмый тон
• is he always dour? — он всегда угрюмый?
• dour demeanor — угрюмое поведение
• the dour man — угрюмый человек
• dour appearance — угрюмый внешний вид
• dour outlook on life — угрюмый взгляд на жизнь
• she gave me a dour look — она бросила на меня угрюмый взгляд
• his dour response — его угрюмый ответ
• feeling dour today — чувствую себя угрюмым сегодня
• dour silence — угрюмая тишина
• the dour atmosphere — угрюмая атмосфера
• he has a dour reputation — у него угрюмая репутация
• was the meeting dour? — была ли встреча угрюмой?
• dour commentary — угрюмая рецензия
• to adopt a dour stance — занять угрюмую позицию
• the dour old man — угрюмый старик
• they made a dour decision — они приняли угрюмое решение

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dour может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.