Distaste

Перевод слова

неприязнь

Часть речи

существительное

Транскрипция

[dɪs’teɪst] (британский английский),
[dɪs’teɪst] (американский английский).

Примеры употребления

• She expressed her distaste for the rude comments. – Она выразила свое недовольство грубыми комментариями.
• What is the source of your distaste for this dish? – Откуда у вас неприязнь к этому блюду?
• His distaste for crowded places is well-known. – Его неприязнь к многолюдным местам хорошо известна.
• Do you feel any distaste when watching horror movies? – Вы испытываете неприязнь, когда смотрите фильмы ужасов?
• Many people have a distaste for extreme sports. – Многие люди испытывают неприязнь к экстримальным видам спорта.
• Is there a particular reason for your distaste towards that genre? – Есть ли у вас особая причина неприязни к этому жанру?
• Her distaste for lies makes her very trustworthy. – Ее неприязнь к лжи делает ее очень надежной.
• Why does he show such distaste for classical music? – Почему он проявляет такую неприязнь к классической музыке?
• His distaste for spicy food is surprising. – Его неприязнь к острой еде удивительна.
• Have you ever felt distaste for a good book? – Вы когда-нибудь испытывали неприязнь к хорошей книге?
• She felt a strong distaste for the way he treated others. – Она почувствовала сильную неприязнь к тому, как он относился к другим.
• What could explain your distaste for winter? – Что может объяснить вашу неприязнь к зиме?
• His distaste was evident when he tried the food. – Его неприязнь была очевидна, когда он попробовал еду.
• Are there any foods that you have a distaste for? – Есть ли продукты, к которым у вас неприязнь?
• Her distaste for hypocrisy led her to speak out. – Ее неприязнь к лицемерию заставила ее высказаться.
• Did you notice his distaste during the discussion? – Вы заметили его неприязнь во время обсуждения?
• She has a distaste for being late. – Она испытывает неприязнь к опозданиям.
• Is your distaste for fast food based on health concerns? – Ваша неприязнь к фастфуду основана на проблемах со здоровьем?
• His distaste for dishonesty is commendable. – Его неприязнь к нечестности заслуживает похвалы.
• Have you ever felt distaste for a friend’s action? – Вы когда-нибудь испытывали неприязнь к действиям друга?

Узнайте как правильно пишется и читается слово distaste в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• distasteful – неприятный
• displease – огорчать

Формы слова

• distaste (существительное) – неприязнь
• distasted (причастие прошедшего времени) – испытывавший неприязнь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She expressed her distaste for the food. — Она выразила своё отвращение к еде.
• His distaste for loud music is well-known. — Его отвращение к громкой музыке известно всем.
• Do you share my distaste for that movie? — Разве ты не разделяешь моего отвращения к этому фильму?
• The distaste among the participants was palpable. — Отвращение среди участников было ощутимо.
• Her distaste for politics often leads to interesting discussions. — Её отвращение к политике часто приводит к интересным обсуждениям.
• Is there a reason for your distaste toward spicy food? — Есть ли причина твоего отвращения к острой пище?
• The children’s distaste for broccoli surprised their parents. — Отвращение детей к брокколи удивило их родителей.
• He looked at the dish with distaste. — Он посмотрел на блюдо с отвращением.
• Her distaste for dishonesty is admirable. — Её отвращение к нечестности восхитительно.
• He often complains about his distaste for working overtime. — Он часто жалуется на своё отвращение к сверхурочной работе.
• Do you think his distaste for exercise is unhealthy? — Как ты думаешь, его отвращение к физическим упражнениям вредно?
• She has a distaste for all types of insects. — У неё есть отвращение ко всем видам насекомых.
• Is there a limit to her distaste for rude behavior? — Есть ли предел её отвращению к грубому поведению?
• The distaste among the audience was evident during the performance. — Отвращение среди зрителей было очевидно во время выступления.
• His distaste for her comments was clear. — Его отвращение к её комментариям было очевидно.
• Do you remember her distaste for that style of dress? — Ты помнишь её отвращение к этому стилю одежды?
• The distaste for injustice motivated her actions. — Отвращение к несправедливости мотивировало её действия.
• He couldn’t hide his distaste when he tasted the dish. — Он не смог скрыть своего отвращения, когда попробовал блюдо.
• Is distaste for clutter a common trait? — Разве отвращение к беспорядку — это общая черта?
• Their distaste for each other was evident from the start. — Их отвращение друг к другу было очевидно с самого начала.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово distaste может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.