Dissuade

Перевод слова

отговорить

Часть речи

Глагол

Транскрипция

[dɪs’weɪd] (британский английский),
[dɪs’weɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• She tried to dissuade him from quitting his job. – Она пыталась отговорить его от увольнения с работы.
• Can you dissuade her from making that decision? – Можешь отговорить ее от принятия этого решения?
• He was unable to dissuade his friend from traveling alone. – Ему не удалось отговорить друга от поездки в одиночку.
• They wanted to dissuade the committee from approving the proposal. – Они хотели отговорить комитет от одобрения предложения.
• What can we do to dissuade them from their plan? – Что мы можем сделать, чтобы отговорить их от их плана?
• She dissuaded him with solid arguments. – Она отговорила его убедительными доводами.
• Would you like to dissuade me from further action? – Ты бы хотел отговорить меня от дальнейших действий?
• His reasoning did not dissuade me at all. – Его доводы меня вовсе не отговорили.
• They are trying to dissuade the public from panic. – Они пытаются отговорить общественность от паники.
• How can we successfully dissuade them? – Как мы можем успешно их отговорить?
• The teacher dissuaded the students from cheating. – Учитель отговорил студентов от обмана.
• Did you manage to dissuade her from going to that party? – Ты смог отговорить ее от посещения той вечеринки?
• The counselor often dissuades students from taking unnecessary risks. – Консультант часто отговаривает студентов от принятия ненужных рисков.
• Is it possible to dissuade him using logic? – Возможно ли отговорить его с помощью логики?
• His concerns were intended to dissuade us from proceeding. – Его опасения были направлены на то, чтобы отговорить нас от продолжения.
• Why do you want to dissuade them from their goals? – Почему ты хочешь отговорить их от достижений своих целей?
• The warning was meant to dissuade others from making the same mistake. – Предупреждение было направлено на то, чтобы отговорить других от совершения аналогичной ошибки.
• Do you think he can dissuade the board from its current direction? – Ты думаешь, что он сможет отговорить совет от нынешнего направления?
• The expert was called in to dissuade the investors from panicking. – Эксперт был приглашен, чтобы отговорить инвесторов от паники.
• What if we try to dissuade them politely? – Что если мы попробуем отговорить их вежливо?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dissuade в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• dissuasion – отговорка
• dissuader – отговорщик

Формы слова

• dissuade – отговорить
• dissuading – отговаривающий
• dissuaded – отговоренный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They tried to dissuade him from leaving. – Они пытались отговорить его от ухода.
• Can you dissuade her from making that mistake? – Можешь ли ты отговорить её от этой ошибки?
• It’s hard to dissuade someone who is determined. – Трудно отговорить человека, который настроен решительно.
• She was able to dissuade him with a convincing argument. – Ей удалось отговорить его убедительным аргументом.
• He dissuaded his friend from investing in that project. – Он отговорил своего друга вкладываться в тот проект.
• What can we do to dissuade them from going? – Что мы можем сделать, чтобы отговорить их от поездки?
• Her warnings didn’t dissuade him at all. – Её предупреждения вообще не отговорили его.
• Can you dissuade them with facts and evidence? – Можешь ли ты отговорить их фактами и доказательствами?
• They dissuaded me from trying out for the team. – Они отговорили меня пробовать свои силы в команде.
• Is there any way to dissuade him from this decision? – Есть ли какой-либо способ отговорить его от этого решения?
• He always tries to dissuade others from taking risks. – Он всегда пытается отговорить других от рисков.
• What arguments would you use to dissuade them? – Какие аргументы ты бы использовал, чтобы отговорить их?
• She couldn’t dissuade him no matter how hard she tried. – Она не смогла его отговорить, как бы она ни старалась.
• Can I dissuade you from eating that cake? – Могу ли я отговорить тебя от употребления этого торта?
• The teacher dissuaded his students from cheating. – Учитель отговорил своих учеников от жульничества.
• How can we dissuade them from making poor choices? – Как мы можем отговорить их от принятия плохих решений?
• He tried to dissuade his parents from worrying so much. – Он пытался отговорить своих родителей так сильно волноваться.
• They used statistics to dissuade the committee. – Они использовали статистику, чтобы отговорить комитет.
• What did you say to dissuade her? – Что ты сказал, чтобы отговорить её?
• His experience helped dissuade others from similar paths. – Его опыт помог отговорить других от подобных путей.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dissuade может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.