Disconnected

Перевод слова

разъединенный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[dɪs.kə’nɛk.tɪd] (британский английский),
[dɪs.kə’nɛk.tɪd] (американский английский).

Примеры употребления

• My phone is disconnected from the network. – Мой телефон отключен от сети.
• Is the internet disconnected? – Интернет отключен?
• The device remains disconnected for safety reasons. – Устройство остается отключенным по соображениям безопасности.
• She felt disconnected from her friends. – Она почувствовала себя оторванной от своих друзей.
• Why is your computer disconnected? – Почему твой компьютер отключен?
• The line was disconnected during the call. – Линия была отключена во время звонка.
• He seemed emotionally disconnected from the situation. – Он казался эмоционально отстраненным от ситуации.
• Can we reconnect the disconnected device? – Можем мы переподключить отключенное устройство?
• The server was disconnected due to maintenance. – Сервер был отключен из-за технического обслуживания.
• Are you sure the printer is disconnected? – Ты уверен, что принтер отключен?
• The disconnected cable needs to be repaired. – Отключенный кабель нужно отремонтировать.
• Do you often feel disconnected from reality? – Ты часто чувствуешь себя оторванным от реальности?
• The disconnected user account cannot access the system. – Отключенная учетная запись пользователя не может получить доступ к системе.
• She tried to explain her feelings of being disconnected. – Она пыталась объяснить свои чувства оторванности.
• What happens if the device remains disconnected too long? – Что произойдет, если устройство останется отключенным слишком долго?
• The project’s status was disconnected from the main objectives. – Статус проекта был отключен от основных целей.
• Is this the reason you feel so disconnected? – Это причина, почему ты чувствуешь себя таким оторванным?
• The disconnected conversation left them both puzzled. – Отключенный разговор оставил их обоих в недоумении.
• Why did the team feel disconnected from each other? – Почему команда почувствовала себя оторванной друг от друга?
• The report was disconnected from the data presented earlier. – Доклад был отключен от данных, представленных ранее.

Узнайте как правильно пишется и читается слово disconnected в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• connect – соединять
• connection – соединение
• connective – связующий
• connected – соединённый

Формы слова

• disconnect – разъединять
• disconnection – разъединение
• disconnectedness – обособленность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• disconnected device – отключенное устройство
• disconnected call – разрыв звонка
• disconnected thoughts – несогласованные мысли
• disconnected from reality – оторванный от реальности
• disconnected network – разъединенная сеть
• disconnected services – отключенные услуги
• disconnected feeling – чувство отчуждения
• disconnected lines of communication – разорванные линии связи
• disconnected user – отключенный пользователь
• disconnected moments – разорванные моменты
• Is he disconnected from his emotions? – Он оторван от своих эмоций?
• Are you feeling disconnected? – Ты чувствуешь себя оторванным?
• disconnected family ties – разорванные семейные узы
• disconnected pieces – разъединенные части
• disconnected message – несвязное сообщение
• Why is the system disconnected? – Почему система отключена?
• disconnected interface – разъединенный интерфейс
• disconnected relationship – разорванные отношения
• Is the machine disconnected? – Машина отключена?
• disconnected process – разъединенный процесс

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово disconnected может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.