Dine out

Перевод слова

ужинать вне дома

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[daɪn aʊt] (британский английский),
[daɪn aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • We decided to dine out tonight. – Мы решили поесть вне дома сегодня вечером.
  • Do you want to dine out with us? – Вы хотите поесть вне дома с нами?
  • They rarely dine out; they prefer cooking at home. – Они редко едят вне дома; им больше нравится готовить дома.
  • Where shall we dine out this weekend? – Где мы будем поесть вне дома в эти выходные?
  • She loves to dine out at fancy restaurants. – Ей нравится поесть вне дома в шикарных ресторанах.
  • Is it too expensive to dine out in this city? – Не слишком ли дорого поесть вне дома в этом городе?
  • We often dine out during the holidays. – Мы часто едим вне дома во время праздников.
  • What time do you usually dine out? – Во сколько вы обычно поедаите вне дома?
  • He prefers to dine out rather than stay indoors. – Ему нравится поесть вне дома, чем оставаться внутри.
  • Have you ever dined out alone? – Вы когда-нибудь ели вне дома один?
  • It’s nice to dine out once in a while. – Приятно поесть вне дома время от времени.
  • Can you recommend a place to dine out? – Можете порекомендовать место поесть вне дома?
  • We dined out last night at that new Italian restaurant. – Мы поели вне дома прошлой ночью в этом новом итальянском ресторане.
  • Do you think it’s safe to dine out now? – Как вы думаете, безопасно ли сейчас есть вне дома?
  • They love to dine out every Friday. – Они любят поесть вне дома каждую пятницу.
  • What’s your favorite food to dine out for? – Какая ваша любимая еда для питания вне дома?
  • She was excited to dine out for her birthday. – Она была рада поесть вне дома на свой день рождения.
  • Have you dined out at that new café yet? – Вы уже ели вне дома в этом новом кафе?
  • I enjoy dining out for special occasions. – Мне нравится поесть вне дома по особым случаям.
  • Do they often dine out together? – Они часто едят вне дома вместе?

Узнайте как правильно пишется и читается слово dine out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • dine – ужинать
  • dinner – ужин
  • diner – тот, кто ужинает; клиент ресторана

Формы слова

  • dined out – поужинал вне дома
  • dining out – процесс ужинания вне дома

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Let’s dine out tonight. – Давай поужинаем вне дома сегодня вечером.
  • Do you want to dine out with us this weekend? – Ты хочешь поужинать с нами в эти выходные?
  • We often dine out at that new Italian restaurant. – Мы часто ужинаем в новом итальянском ресторане.
  • Have you ever dined out in Paris? – Ты когда-нибудь ужинал вне дома в Париже?
  • They prefer to dine out rather than cook at home. – Они предпочитают ужинать вне дома, а не готовить дома.
  • Shall we dine out or order takeout? – Будем ужинать вне дома или закажем еду на вынос?
  • She loves to dine out and try different cuisines. – Ей нравится ужинать вне дома и пробовать разные кухни.
  • Are you planning to dine out for your anniversary? – Ты планируешь поужинать вне дома на вашу годовщину?
  • We decided to dine out after a long week. – Мы решили поужинать вне дома после долгой недели.
  • Why don’t we dine out at that new sushi place? – Почему бы нам не поужинать в том новом суши-баре?
  • He enjoys dining out with his colleagues. – Ему нравится ужинать вне дома с коллегами.
  • When was the last time you dined out? – Когда в последний раз ты ужинал вне дома?
  • They always choose to dine out on Fridays. – Они всегда выбирают ужинать вне дома по пятницам.
  • Is dining out really more expensive than cooking at home? – Действительно ли ужинать вне дома дороже, чем готовить дома?
  • After the meeting, we decided to dine out together. – После встречи мы решили поужинать вместе вне дома.
  • What’s your favorite place to dine out? – Какое твое любимое место для ужина вне дома?
  • I don’t feel like cooking; let’s just dine out. – Мне не хочется готовить; давай просто поужинаем вне дома.
  • Are there any good places to dine out nearby? – Есть ли поблизости хорошие места для ужина вне дома?
  • We should definitely dine out once a month. – Нам стоит точно ужинать вне дома раз в месяц.
  • Do you enjoy dining out more than eating at home? – Тебе больше нравится ужинать вне дома, чем есть дома?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dine out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.